Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ngiha ana nga waro i te wherikotanga o tona aroaro
từ sự rực rỡ ở trước mặt ngài, những than hực chiếu sáng ra.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i rere atu ona kapua metotoru i te wherikotanga o tona aroaro: te whatu, me nga waro kapura
từ sự rực rỡ ở trước mặt ngài, ngang qua các mây mịt mịt của ngài, có phát ra mưa đá và than hực lửa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu ana te ra me te marama i to raua kainga, haere ana ratou i te marama o au pere, i te wherikotanga o tau tao kanapa
mặt trời mặt trăng dừng lại trong nơi ở nó; vì cớ bóng sáng của những tên ngài, và chớp nháng của gươm giáo ngài chiếu ra.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na ka titiro atu ahau, nana, ko tetahi ahua me te mea he ahi ki te titiro atu; i tona hope a whakararo, he ahi ki te titiro atu; i tona hope ano a whakarunga, he wherikotanga ki te titiro atu, he mea rite te kara ki to te amipere
bấy giờ ta thấy, và nầy, có hình giống như hình trạng lửa. từ hình trạng ngang lưng người ấy trở xuống, thì là lửa; còn từ lưng trở lên, thì như hình trạng sáng chói, tựa đồng bóng nhoáng.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: