Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
पाठ on
tekst
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
myusername on freenode
myusername on freenode
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
जापानी on उच्चारण:
japanski on izgovor:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puts the system on standby
spremi trenutnu sjednicu za sljedeću prijavuputs the system on standby
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myusername on chat.freenode.net
myusername on chat.freenode.net
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file as in file on hard drive
file as in file on hard drive
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a button on a remote control
1a button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
% 2 द्वारा% 1 track on album
track on album
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tooltip on the config button in the popup
hibernacijatooltip on the config button in the popup
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
पेलोडprogram name followed by 'add on installer'
teretprogram name followed by 'add on uploader'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verb displayed on a button to select an irc network
vrati popis _mrežaverb displayed on a button to select an irc network
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"relative path" on harddisk partition with "uuid"
"relative path" on harddisk partition with "uuid"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"relative path" on harddisk partition with "label"
"relative path" on harddisk partition with "label"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% 1 को कुनै पनि ब्याकइन्ड प्रयोग गर्न असमर्थa button on a remote control
nije moguće koristiti ni jedan od% 1 pozadinskih sustavaa button on a remote control
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
घुसाउनुहोस्label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
umetnilabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
tipkovnički prečaci% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
यस वर्षकोpart after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'% 1' हराइरेहको छ । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
'% 1' nedostaje. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'development platform'% 3 application name, other% n version strings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: