Hai cercato la traduzione di पहिलेको da Nepalese a Inglese

पहिलेको
previous

पहिलेको घटना
pre_vious occurrence

पहिलेको (_p)
_previous

पहिलेको कागजातहरू
previous documents

पहिलेको जोडा देखाउनुहोस्
show previous match

अर्को/पहिलेको सन्देश
next/prev message

ताल्चा लगाउनु पहिलेको समय
time before locking

आमाको बिवाह पहिलेको नाम थर
mother's maiden name

पहिलेको h.245 सक्षम पार्नुहोस्
enable h.239

बाकस टिप्पणी पहिलेको लाइन घुसाउनुहोस् ।
insert a line before a box comment.

सत्रलाई निष्प्रयोजन ठान्नु पहिलेको समय
time before session is considered idle

चालु शब्दको पहिलेको घटना फेला पार्नुहोस्।
find the previous occurrence of current word

पहिलेको मिनेटको परिवर्तनहरू खारेज गरिन्छ।
changes from the past minute will be discarded.

शब्द वा वाक्यांशको पहिलेको देखाबट पत्ता लगाउनुहोस्
find previous occurrence of the search string

पहिलेको %li घन्टाको परिवर्तनहरू खारेज गरिन्छ।
changes from the past %li hours will be discarded.

वस्तुहरू /देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस् जसका देयमिति पहिलेको हुन।
hide items past _due date

जब विन्दु-दर्शक सबमेनुतिर सर्छ सबमेनु हराउनुभन्दा पहिलेको समय
the time before hiding a submenu when the pointer is moving towards the submenu

पहिलेको नियन्त्रणबिन्दु देखाउनुहोस्। कुञ्जीफ्रेमहरूलाई पछ्याउनका लागि शिफ्ट कुञ्जीलाई समाउनुहोस्।
show previous controlpoint. hold down the shift key to follow keyframes.

यदि तपाईँले बचत नगरिकन बन्द गर्नुभयो भने, पहिलेको मिनेटको परिवर्तनहरू खारेज गरिन्छ।
if you close without saving, changes from the past minute will be discarded.

अहिले संसारलाई विकिपिडियाले उपलब्ध गराउने जानकारीको आवश्यकता छ, अहिले पहिलेको भन्दा बढी।
the world needs the information that wikipedia provides, now more than ever.