Hai cercato la traduzione di बायाँतिर da Nepalese a Inglese

बायाँतिर
to l_eft

बायाँतिर सार्नुहोस्
move towards left

बायाँतिर प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
copy _left

%1 लाई बायाँतिर सार्नुहोस्
move %1 to the left

यो ट्याब बायाँतिर सार्नुहोस्
move this tab left

सबैलाई बायाँतिर प्रतिलिपि बनाउनुहोस्
merge all from left

कक्ष सामाग्री बायाँतिर समरेखन गर्नुहोस्
left justify the cell contents

पर्दा बायाँतिर सार्न प्रविष्टि दिइने पिक्सेलहरूको संख्या
number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left

प्रविष्टिको पिक्सेल सङ्ख्याले पर्दा बायाँतिर स्क्रोल बन्द गरिदिन्छ।
number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left

यो कुञ्जीले ब्लकलाई बायाँतिर सार्दछ। यो केस असंवेदनशिल हो।
this key moves the block to the left. this is case insensitive.

क्रमबद्ध मापदण्डको बायाँतिर दायरा बाकसमा कुनै फाँटहरू थप्छ अथवा मेनुबाट फाँटको चयनमा अनुमति दिन्छ
adds any fields in the range box to the left to the sort criteria or allows selection of fields from a menu.

मेनुको बायाँतिर तल तपाईँलाई दिइएको भाग नामको यो चुनौतीमा तपाईँले मानचित्रमा त्यो फेला पारेर त्यसलाई क्लिक गर्नुपर्दछ ।
in this challenge you are given a division name on the left under the menu and you must find it on the map and click on it

यो विकल्पले बायाँतिर पूर्वनिर्धारित टेप साइज मेगाबाइट (mb) वा गिगाबाइट (gb) मा राख्ने रोज्दछ ।
this option chooses whether the default tape size to the left is in megabytes (mb) or gigabytes (gb).

यसले क्रिताले कति साटासाट गर्न चाहन्छ कन्फिगर गर्दछ । त्यहाँ कुनै पनि साटासाट नभएको बायाँतिर स्लाइडर सार्नुहोस् । धेरै स्वापिङ गएको दायाँतिर यसलाई सार्नुहोस् ।
this configures how much krita likes to swap. move the slider to the left, and there is no swapping at all. move it to the right there is a lot of swapping going on.

तपाईँले यहाँ हालै चयन गरिएका अवयवको एउटा छोटो बर्णन पढ्न सक्नुहुन्छ । चयन गरिएका अवयव परिवर्तन गर्न, सूचिको बायाँतिर क्लिक गर्नुहोस् । अवयव कार्यक्रम परिवर्तन गर्न, कृपया यसलाई तल छनौट गर्नुहोस् ।
here you can read a small description of the currently selected component. to change the selected component, click on the list to the left. to change the component program, please choose it below.

तखतामा झर्नुहोस्, भर्याङको बायाँ जान बायाँ खन्नुहोस् । खम्बाको बायाँबाट जारी राख्नुहोस्, त्यसपछि बायाँ खन्दै झर्नुहोस् र केही सुन सङ्कलन गकर्नुहोस् । दायाँ जानुहोस्, भर्याङ तलको बनावटी इट्टाबाट तल झर्नुहोस्, दायाँ गइराख्नुहोस् र इट्टाको सुरुङहुँदै खम्बाको तल झर्नुहोस् । दायाँ जानुहोस् र दायाँ खन्दै जाँदा अन्य इट्टा सुरुङ हुँदै झर्नुहोस् । खन्नुहोस् र शत्रुलाई थुन्नुहोस्, पछिल्लो भर्याङको, माथि र बायाँ दगुर्नुहोस् त्यसपछि सुन सङ्कलन गर्न खन्नुहोस् र झर्नुहोस् । शत्रुलाई फेरि थुन्न खन्नुहोस् । जब पहिलो प्वाल भरिन्छ, शत्रुलाई पछ्याएर माथिल्लो खण्डमा दगुर्नुहोस् । सुन सङ्कलन गर्न बायाँतिर खन्नुहोस् र प्वालमा झर्नुहोस् । अब बायाँ जानुहोस् र इट्टा सुरुङबाट झर्नुहोस्, पछिल्लो शत्रुलाई थुन्न बायाँ खन्नुहोस् । खण्डको माथिल्लो बायाँ खण्डमा जानुहोस्, त्यसपछि बायाँ तलको प्लेटफर्ममा पुग्न झर्नुहोस् र बायाँ खन्नुहोस् र बायाँ उफ्रनुहोस् । अब तपाईँले अरु सुनका टुक्रा टिप्न भर्याङको घुमाइ र इट्टाको सुरुङ नेभिगेट गर्न सक्नुहुन्छ । त्यसपछि, खेल मैदानको दायाँतिर फर्कन, दायाँतिरबाट बाहिर फर्कनुहोस्, झर्नुहोस् र तल थुनिएको शत्रु माथि हिड्नुहोस् । सुनका अन्तिम टुक्रा जम्मा गर्न, माथि दायाँको भर्याङमा जानुहोस्, त्यसपछि झर्नुहोस्, दुइ पटक दायाँ खन्नुहोस् । दायाँको इट्टाको सुरङमा फेरि झर्नुहोस् र शत्रुलाई थुन्न दायाँ खन्नुहोस् । अन्त्यमा, दायाँ पट्टिको खेल मैदान हुँदै भाग्नुहोस् ।
fall off the ledge, digging left to go left up the ladder. continue left from the pole, then fall while digging left and collect some gold. go right, fall through the false brick below the ladder, continue right and fall through a brick tunnel to the pole below. head right and fall through another brick tunnel while digging right. dig and trap the enemy, next to the ladder, run up and left then dig and fall to collect the gold. dig to trap the enemy again. when the first hole fills, run up to the top of the section with the enemy following. dig at the left to collect gold and fall back onto the pole. now head left and fall through a brick tunnel, digging left to trap the next enemy. go to the upper left of the section, then fall and dig left and jump left to reach the platform at the bottom left. you can now navigate the spiral of ladders and brick tunnels to pick up four more gold pieces. after that, go back out to the right, fall and walk over the enemy trapped at the bottom, to return to the right hand half of the play area. head up the ladders to the upper right, then fall, digging right twice, to gather the last piece of gold. repeat falling in the brick tunnel to the right and digging right to trap the enemy. finally, escape via the right hand side of the play area.