Hai cercato la traduzione di sa da Norvegese a Afrikaans

sa
se

jeg sa ...
ek het gesê...

kallenamnet sa
bynaam genoem

tjeneren sa: «% 1 »
bediener het gesê: "% 1"

da sa herren til mig:
toe het die here met my gespreek en gesê:

og elihu blev ved og sa:
en elíhu het voortgegaan en gesê:

prat med %sa date with the time
a date with the time

jeg sa uttrykkelig ingen bøker!
ek het spesifiek gesê: geen boeke.

%s sa kallenamnet ditt i %s
%s het u bynaam gesê in %s

ypperstepresten sa da: er dette sant?
toe sê die hoëpriester: is hierdie dinge dan so?

og herren talte til moses og sa:
verder het die here met moses gespreek en gesê:

da sa maria: min sjel ophøier herren,
en maria het gesê: my siel maak die here groot,

da sa esaias til esekias: hør herrens ord!
en jesaja sê vir hiskía: hoor die woord van die here!

imens bad disiplene ham og sa: rabbi, et!
en intussen het sy dissipels by hom aangedring en gesê: rabbi, eet.

kan ikke lage io- slave: klauncher sa:% 1
nie moontlik na skep io- slave: klauncher het gesê:% 1

kan ikkje laga iu- slave: klauncher sa:% 1
nie moontlik na skep io- slave: klauncher het gesê:% 1

sion sa: herren har forlatt mig, herren har glemt mig.
maar sion sê: die here het my verlaat, en die here het my vergeet!