Hai cercato la traduzione di brukarnamn da Norvegese a Basco

brukarnamn
_erabiltzaile-izena:

brukarnamn:
erabiltzailearen saio- hasiera:

feil brukarnamn
erabiltzailea ez da zuzena

brukarnamn:% 1
sarrera izena:% 1

%s brukarnamn:
%s izena:

eigendefinert brukarnamn
pertsonalizatu erabiltzaile- izena

kolab- brukarnamn
kolab erabiltzaile izena

%s isp-brukarnamn
%s: ispko erabiltzaile-izena

& brukarnamn (valfritt):
& erabiltzaile izena (aukerakoa):

brukarnamn port siste
erabiltzaile-izena ataka azkena

brukarnamn for autentisering:
autentifikazioaren erabiltzaile-izena

& brukarnamn for endringslogg:
aldaketa egunkari editorerako & erabiltzaile izena:

brukarnamn port frå siste
erabiltzaile-izena ataka nondik azkena

brukarnamn:% 1 (uid:% 2)
sarrera izena:% 1 (uid:% 2)

brukarnamn på http-mellomtenar
http proxy-ko erabiltzaile-izena

brukarnamn + passord (klassisk)
erabiltzaile- izena + pasahitza (betikoa)

%s: ugyldig brukarnamn «%s»
%s: '%s' erabiltzaile-izen baliogabea

brukarnamn «%s» eksisterer allereie
"%s" erabiltzaile-izena badago lehendik ere

mislukka autentisering (brukarnamn=% 1)
autentifikazioak huts egin du (erabiltzaile- izena =% 1)

& gjestekonto (brukarnamn « guest »)
& gonbidatu- kontua (erabiltzailea=" guest ")