Hai cercato la traduzione di flyktninger da Norvegese a Bulgaro

- flyktninger.
Бежанци.

flyktninger sudan
Бежанци от Судан

redd noen flyktninger.
Ще спасиш бежанците. Ще станеш генерал.

ex-cons, flyktninger
Сред бивши престъпници, бегълци, скитници...

dere er flyktninger nå,
Добре, вече сте бежанци.

- flyktninger med midler.
- Бегълци със средства.

farlig flyktninger født her
Опасни бегълци с познати в района.

det er mange flyktninger.
Има много бежанци.

- vi ville bli flyktninger.
- Ще бъдем бегълци.

dublin er full av flyktninger.
Пълно е с бежанци из целия Дъблин.

hvor mange flyktninger overlever?
Колко бежанци са оцелели?

- jeg smugler ikke flyktninger mer.
Вече не се занимавам с бежанци.

-ta inn noen vesttyske flyktninger!
- Вземи си няколко бежанци.

ramsey og hans menn er flyktninger.
Били са бегълци от много години.

vil du skrive om flyktninger nå?
Бежанците ли са следващият обект на проучванията ви?

de var flyktninger fra palestina sammen.
Заедно са избягали от Палестина.

byen er full av flyktninger. og rebelldesertører.
Лоялни бежанци,прииждат в града бунтовници-дезертьори също.

fbi, cia, vi er nå ettersøkte flyktninger.
ФБР, ЦРУ, ние сме бегълци.

13 år senere kom 3600 flyktninger til usa.
13 години по-късно, 3600 бежанци бяха преместени в САЩ.

hvorfor kom dere til sverige som flyktninger?
Защо дойде в Швеция като бежанец?