Hai cercato la traduzione di øvelsen da Norvegese a Ceco

slett øvelsen
smazat lekci

& stopp øvelsen
& zastavit procvičování

vis framgangen i øvelsen:
zobrazit průběh lekce:

slett den markerte øvelsen.
smazat vybranou lekci.

rot- øvelsen kan ikke slettes.
původní lekci nelze odstranit.

del øvelsen i mindre øvelser
rozdělit lekci do menších lekcí

& aktive oppføringer under øvelsen:
& aktivní záznamy během procvičování:

antall oppføringer i denne øvelsen.
počet záznamů v této lekci.

i denne øvelsen skal du faktorisere et gitt tall.
v tomto cvičení máte rozložit zadané číslo na prvočísla.

i denne øvelsen skal du løse oppgaver med prosentspørsmål.
v tomto cvičení máte řešit úlohy s procenty.

her kan du velge den øvelsen du vil vise statistikk for.
zde si můžete vybrat lekci, jeíž statistické údaje si přejete obdržet.

i denne øvelsen skal du gjøre om et tall til en brøk.
v tomto cvičení máte číslo převést na zlomek.

den gjeldende øvelsen er blitt endret. vil du lagre den?
lekce byla změněna. chcete uložit změny?

i denne øvelsen skal du sammenlikne to gitte brøker ved å velge det rette sammenlikningstegnet.
v tomto cvičení máte za úkol porovnávat dva zlomky a vybrat porovnávací znaménko.

hvis en tidsgrense er satt, så må svaret avgis innen oppgitt tid, under øvelsen.
jestliže je nastaveno časové omezení, odpověď musí být při procvičování poskytnuta v nastaveném čase.

under øvelsen blir nye ord valgt løselig i øvelsesrekkefølge hvis du velger dette, ellers blir de valgt fullstendig på måfå.
při procvičování budou nová slova vybírána, pokud je vybrána tato volba, volně podle pořadí lekce. jinak úplně náhodně.

i denne øvelsen skal du gjøre om et tall til en brøk ved å skrive inn en teller og nevner. ikke glem å forkorte svaret.
v tomto cvičení máte zadat číslo jako zlomek v základním tvaru.

i denne øvelsen skal du løse den genererte oppgaven. du må skrive inn heltallsdelen av brøken og telleren og nevneren. du kan endre på oppgavens vanskelighetsgrad i vinduet som viser valgene. ikke glem å forkorte svaret, hvis det er satt som krav.
v tomto cvičení máte řešit vytvořené úlohy. zadat musíte čitatel i jmenovatel. přizpůsobit obtížnost úlohy lze pomocí okének v liště nad zadáním. nezapomeňte zadat výsledek v základním tvaru.

oppgaver og øvelser
řešení modelových problémů