Hai cercato la traduzione di heller da Norvegese a Coreano

heller ikke mørke og lys,
암흑과 광명이 같지 아니하 며

ved natten når den heller!
사라져 가는 밤을 두고 맹세하며

ei heller taler han av eget påfunn!
그의 욕망을 말하고 있는 것도 아니라

for heller ikke hans brødre trodde på ham.
이 는 그 형 제 들 이 라 도 예 수 를 믿 지 아 니 함 이 러

men gå heller til de fortapte får av israels hus!
차 라 리 이 스 라 엘 집 의 잃 어 버 린 양 에 게 로 가

det passer seg ikke for dem, og de kan det heller ikke.
그것은 그들에게 적합하 지 아니하고 그렇게 할 능력도 없 노라

heller ikke kan de godtgjøre for dig disse sine klager imot mig.
이 제 나 를 송 사 하 는 모 든 일 에 대 하 여 저 희 가 능 히 당 신 앞 에 내 세 울 것 이 없 나 이

ikke har han avlet noen, ei heller er han selv blitt avlet.
성자와 성부도 두지 않으셨으 며

ei heller av dem som forkaster guds ord, så du blir en av taperne.
또한 하나님의 말씀을 부정 하는 자가 되지말라 그렇지 않으 면 손실자가 될 것이라

for faderen dømmer heller ikke nogen, men har gitt sønnen hele dommen,
아 버 지 께 서 아 무 도 심 판 하 지 아 니 하 시 고 심 판 을 다 아 들 에 게 맡 기 셨 으

men de maktet det ikke, heller ikke blev deres sted mere funnet i himmelen.
이 기 지 못 하 여 다 시 하 늘 에 서 저 희 의 있 을 곳 을 얻 지 못 한 지

lag en ny fane i et eksisterende vindu heller enn å starte et nytt vindu
새 창을 만드는 대신 현재 창에 새 탭을 엽니다

sannelig, guds venner, over dem skal ingen frykt hvile, ei heller sorg.
실로 하나님과 가까이 있는 신앙인들은 두려움도 슬픔도 없노라

«mine tjenere, frykt skal ikke hvile over dere denne dag, ei heller sorg,
나의 종들이여 그날의 너희 에게는 두려움도 슬픔도 없노라

så lot isai samma gå frem; men han sa: heller ikke ham har herren utvalgt.
이 새 가 삼 마 로 지 나 게 하 매 사 무 엘 이 가 로 되 ` 이 도 여 호 와 께 서 택 하 지 아 니 하 셨 느 니 라

ikkje kopier eller flytt denne fila. gå heller vidare til det neste elementet.
이 파일을 복사하거나 이동하지 않고 다음 항목으로 건너뛰기

ikkje kopier eller flytt denne mappa. gå heller vidare til det neste elementet.
이 폴더를 복사하거나 이동하지 않고 다음 항목으로 건너뛰기

men de som dere påkaller utenom ham, de kan ikke hjelpe dere, og heller ikke seg selv.»
그러나 하나님 아닌 다른 것을 숭배하는 자들은 너희를 보 호할 수 없으며 그들 스스로도 도 울 수 없노라

for det er ikke noget godt tre som bærer dårlig frukt, og heller ikke noget dårlig tre som bærer god frukt.
못 된 열 매 맺 는 좋 은 나 무 가 없 고 또 좋 은 열 매 맺 는 못 된 나 무 가 없 느 니

og de er født ikke av blod, heller ikke av kjøds vilje, heller ikke av manns vilje, men av gud.
이 는 혈 통 으 로 나 육 정 으 로 나 사 람 의 뜻 으 로 나 지 아 니 하 고 오 직 하 나 님 께 로 서 난 자 들 이 니