Hai cercato la traduzione di narkotikarelatert da Norvegese a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Danese

Informazioni

Norvegese

- narkotikarelatert?

Danese

-narkorelateret?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

nasjonal narkotikarelatert forskning

Danese

national forskning på narkotikaområdet

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

•narkotikarelatert sosial eksklusjon;

Danese

•narkotikarelateret social udstødelse

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

du fortsatt tenker dette er narkotikarelatert?

Danese

- tror du stadig det er narko relateret?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

tilgjengelig på narkotikarelatert forskning på eonns nettsted.

Danese

kan ses på siden om forskning på narkotikaområdet på eonn’s websted.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

alt tyder på at det var et sjalusidrap, ikke narkotikarelatert.

Danese

alt tyder på, at det var en forbrydelse begået i passion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

narkotikarelatert kriminalitet kan sies å omfatte følgendefire kategorier:

Danese

narkotikarelateret kriminalitet kan inddeles i følgende firekategorier:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

kapittelet avsluttes med et avsnitt om narkotikarelatert forskning i europa.

Danese

i slutningen af kapitlet findes et afsnit om narkotikarelateret forskning i europa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

eu finansierer narkotikarelatert forskning gjennom sine generelle rammeprogrammer for forskning.

Danese

på grundlag af forskningsprogrammer, der er iværksat for nylig, fremgår det, at medlemsstaterne har lignende nationale forskningsprioriteringer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

kroppen delvis fjerning kan være narkotikarelatert. det kan være santería, voodoo.

Danese

- det kunne være relateret til narkotika, det kunne være santeria, voodoo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

kapittel 1: politikk og lovgivning strukturer for samordning av narkotikarelatert forskning.

Danese

kapitel 1: politikker og lovgivninger af de indberettende lande og faldt i fire andre (cypern,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

ingen tilgjengelig informasjon for slovakia og tyrkia.standardtabell over tilgjengelighet av narkotikarelatert behandling.

Danese

der foreligger ingen oplysninger for slovakiet eller tyrkiet.standardtabel over adgangen til narkotikarelateret behandling.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

det er store variasjoner i narkotikarelatert dødelighet landene imellom, fra 3–5 (157

Danese

det fremgik af denne undersøgelsesrapport, at kendskabet til smitsomme sygdomme blandt klienterne var forholdsvis lavt, og at tjenesterne kunne være mere proaktive med hensyn til at tilbyde rådgivning, testning og vaccination.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

• oppnå en vesentlig reduksjon i løpet av fem år av antallet tilfeller av narkotikarelatert kriminalitet,

Danese

• i løbet af fem år at opnå en betydelig begrænsning afantallet af narkotikarelaterede forbrydelser

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

studien og drøftingene ga viktige innblikk i¤hvordan narkotikarelatert forskning skjer i¤europa.

Danese

undersøgelsen og drøftelserne gav en række vigtige indblik iden måde, hvorpå forskningen på narkotikaområdet udføres i eu.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

den dekker fire typer skader: helseskader, samfunnsskader, narkotikarelatert vold i nære relasjoner og narkotikarelaterte vinningsforbrytelser.

Danese

det dækker fire former for skader: sundhedsmæssige følger, samfundsmæssige skader, narkotikarelateret kriminalitet hos private og narkotikarelateret kriminalitet i erhvervslivet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

eldre, problematiske blandingsbrukere for eldre, problematiske blandingsbrukere er forebygging av narkotikarelatert skade viktig pga. faren for uforutsette konsekvenser.

Danese

udviklingen af særlige behandlingsprogrammer for specifikke grupper såsom blandingsstofbrugere anses fornødvendig i den tyske nationale rapport, og det forenede kongerige foreslår, at man udbreder eksempler pågod praksis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

de fleste medlemsstatene, søkerlandene og norge harlenge opplevd atferd og aktiviteter som vanligvis omfattesav begrepet “narkotikarelatert ordensforstyrrelse”.

Danese

de adfærdsmønstre ogaktiviteter, der normalt er omfattet af udtrykket»narkotikarelateret forstyrrelse af den offentlige orden«, harlænge eksisteret i hovedparten af medlemsstaterne,kandidatlandene og norge.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Norvegese

flere land nevnte begrensede midler til narkotikarelatert forskning som en viktig begrensning (belgia, hellas, polen, romania, finland).

Danese

nogle lande (portugal, spanien, tyskland) anførte nationale forskningsnetværk.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,690,844 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK