Hai cercato la traduzione di overskridelse av avtalte belastn... da Norvegese a Danese

overskridelse av grenseverdiene for luftkvalitet i byområder
andel af genvundet emballageaffald

få data var tilgjengelig om benzen, men overskridelse av whos retningslinjer for luftkvalitet synes vanlig.
bymiljø urbaniseringen fortsætter på trods af, at ca. tre fjerdedele af befolkningen i vesteuropa og nis og lidt under to tredjedele i cØe-landene allerede nu bor i byer.

forslaget har møtt kraftig motstand blant juridiske eksperter, som kaller det et farlig skritt mot overvåkningssamfunnet og en overskridelse av borgernes rettssikkerhet.
forslaget møder modstand blandt eksperter der kalder det et farligt skridt mod overvågningssamfundet og en overskridelse af borgernes retssikkerhed.

dersom det langsiktige målet om ingen overskridelse av anbefalte grenseverdier skal oppnås vil dette kreve omfattende tiltak når det gjelder utslippene av nitrogenoksider og nmvoc for hele den nordlige halvkule.
omkring 700 hospitalsindlæggelser i eu i perioden marts­oktober 1995 (heraf 75% i frankrig, italien og tyskland) kan eventuelt skyldes ozonkoncentrationer, der overskred den sundhedsskadelige grænseværdi. ca.

dette er dokumentene som omhandler overskridelsen av studievisumet.
det her er de officielle dokumenter mht. overskridelsen af studievisummet.

det tilsvarende antall som utsettes for sommersmog (i forbindelse med ozon) er 37 millioner, og nær 40 millioner mennesker berøres av minst én overskridelse av whos retningslinjer hver år.
i mange større byer tegner bilerne sig nu for mere end 80% af den mekaniserede transport. ifølge prognoser for væksten i transporten i vesteuropa vil der på grundlag af et "business as usual"- scenario ske en fordobling

en ekstrapolering av innrapporterte resultater for 155 større byer i europa viser at rundt 25 millioner mennesker utsettes for vintersmog (overskridelse av retningslinjene for luftkvalitet for so,, og pm).
den hurtige stigning i privatbilismen og et ressourceintensivt forbrug udgør en stor trussel mod bymiljøet og dermed mod menneskers sundhed og velfærd.

på en dag som har levert en ukes verdi av sjokk og juridiske vridninger mange hadde antydet at dette er et tilfelle av avtalt spill.
på en dag, der er tilvejebragt en uges værd af chok og juridiske snoninger, mange havde udtalt dette tilfælde en færdig aftale.

de nesten 40 millioner menneskene som bor i de 115 største byene i europa opplever fortsatt overskridelser av verdens helseorganisasjons retningslinjer for luftkvalitet for minst ett forurensende stoff hvert år.
næsten 40 millioner mennesker, der bor i europas 115 største byer, er fortsat udsat for overskridelser af whos vejledende værdier for luftkvalitet (aqg) for mindst et forurenende stof hvert år.

gjennomsnittseksponeringen for innbyggere i store bykonsentrasjoner i eu for konsentrasjoner over de anbefalte nivåene vil gå vesentlig ned fra 1990 til 2010, selv om overskridelser av grenseverdiene fortsatt vil finne sted.
den gennemsnidige eksponering af beboere - i store bymæssige bebyggelser i eu - for koncentrationer over de anbefalede niveauer vil falde betydeligt fra 1990 til 2010, selv om der fortsat sker overskridelser af tærskelværdierne.