Hai cercato la traduzione di sammenflettet da Norvegese a Danese

sammenflettet versjon:
indflettet version:

"sammenflettet", mener jeg.
jeg mener sammenflettet.

livene våre er så sammenflettet.
vores liv er så sammenflettet.

- skjebnen deres var sammenflettet.
jeres skæbner var forbundne.

en form av utenomjordisk dna er sammenflettet med det menneskelige.
et eller andet ikke-jordisk dna er forbundet med det menneskelige.

ditt liv er sammenflettet med mitt, så lenge du bor her i byen.
dit liv falder sammen med mit, så længe du bor her i staten.

som dere ser har vi funnet disse seksjonene sammenflettet med de opprinnelige hitler-bildene.
som de kan se... fandt vi blandt billederne på hitler-billedet... disse udsnit.

for er de enn så sammenflettet som torner og så fulle som deres fullskap kan gjøre dem, så blir de like fullt aldeles fortært som tørr halm.
er de end som sammenflettet tjørn og gennemdrukne af vin, skal de dog fortæres som fuldført strå.

herre som sammenfletter det gode og det onde...
herre, der binder det gode og det onde sammen...