Hai cercato la traduzione di akinoam da Norvegese a Ebraico

akinoam
אחינועם היזרעאלית

dessuten giftet david sig med akinoam fra jisre'el og de blev begge hans hustruer.
ואת אחינעם לקח דוד מיזרעאל ותהיין גם שתיהן לו לנשים׃

david fikk seks sønner i hebron: hans førstefødte var amnon, sønn av akinoam fra jisre'el.
וילדו לדוד בנים בחברון ויהי בכורו אמנון לאחינעם היזרעאלת׃

så drog david der op med sine to hustruer, akinoam fra jisre'el og abiga'il, karmelitten nabals hustru.
ויעל שם דוד וגם שתי נשיו אחינעם היזרעלית ואביגיל אשת נבל הכרמלי׃

også davids to hustruer, akinoam fra jisre'el og abiga'il, karmelitten nabals hustru, var tatt til fange.
ושתי נשי דוד נשבו אחינעם היזרעלית ואביגיל אשת נבל הכרמלי׃

sauls hustru hette akinoam; hun var datter til akima'as. hans hærfører hette abner; han var sønn til ner, som var farbror til saul;
ושם אשת שאול אחינעם בת אחימעץ ושם שר צבאו אבינר בן נר דוד שאול׃

dette var davids sønner som han fikk i hebron: den førstefødte, amnon, fikk han med akinoam fra jisre'el; den annen, daniel*, med abiga'il fra karmel; / {* d.s.s. kilab, 2sa 3, 3.}
ואלה היו בני דויד אשר נולד לו בחברון הבכור אמנן לאחינעם היזרעאלית שני דניאל לאביגיל הכרמלית׃