Hai cercato la traduzione di misteltein da Norvegese a Ebraico

misteltein.
"עץ הדבקון"

misteltein?
דבקון לבן? (שם של צמח)

en misteltein!
דבקון.

ser jeg misteltein?
זה צמח דבקון שם?

det er ingen misteltein.
-אין שום דבקון . -איכס, מגעיל

strømper, misteltein, denne.
גרביים, דבקון לבן... זה.

- hva sier man om misteltein?
את יודעת מה אומרים על דבקן לבן(צמח)?

men det er ingen misteltein.
אין כאן דבקן לבן.

- det kryr av misteltein der ute.
יש הרבה צמחי דבקון בחוץ, בטח תתרגשי מהם. פרד.

julemat og gaver misteltein og sne
"מתנות לילדים, עטופות באדום וירוק.

"misteltein kan være dødelig hvis du spiser den."
דבקן יכול להיות קטלני אם מתכוונים אליו.

dette er ikke misteltein, men det er godt nok, ikke sant?
הוא אינו תכשיט, אבל הוא יתאים, האין זאת? הו, צ'רלס.

misteltein kan være dødelig hvis du spiser den. men et kyss... kan være dødeligere hvis du mener det.
הדבקן הזה מסוכן... אבל נשיקה... יכולה להיות קטלנית יותר , אם אתה מתכוון לזה.

"mistelteinen" var visst yndlingshistorien din.
"הענף הדבקון" זה היה הסיפור החביב עליך, נכון?