Hai cercato la traduzione di revolusjonert da Norvegese a Ebraico

dette er en helt som har revolusjonert restaurantdriften.
-אני חושבת שאנשים צריכים לדעת על זה.

de to har revolusjonert den plastiske kirurgien og brannskadebehandling.
יחד הם עשו מהפיכה בניתוחים שיקומיים ובטיפול בכוויות.

det heter internett og har revolusjonert livet vårt og tilgangen på informasjon.
זהנקראהאינטרנט,וזה עשה מהפכהבדרך שאנחנוחיים. ובגישה למידע חיוני.

men det var vi som ventet, så vi ble waiters. men det var vi som ventet, så vi ble waiters. dette er en helt som har revolusjonert restaurantdriften.
אני פשוט לא מאמינה, באמת, שלא שמעתי על מה שקרה במטוס, לארי.

mens hun allerede har revolusjonert undervisningen i svarte-forsvar, vil dolores uffert, som storinkvisitor, ha makt, til å bekjempe det dramatiske fallet i standard på galtvort.
לאחר שכבר ערכה מהפכה בתכניות הלימוד של התגוננות מפני כוחות האופל, 'בכוחה של דולורס אמברידג, בתור המפקחת העליונה, יהיה לטפל במוסר המתדרדר בבית הספר הוגוורטס.

i mine fire år her, revolusjonerte jeg rollen som administrator.
בארבע השנים שלי פה, יצרתי מהפכה בתפקיד המנהלן והפכתי את המקום הזה למגניב.