Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jeg må skaffe meg sønner og sønnesønner.
אצטרך להשיג בנים ונכדים.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne våpenhvilen ville bli overholdt av deres sønner og sønnesønner, til tidens ende.
הסכם זה יכובד על ידי בניהם ועל ידי בני בניהם עד לקץ הימים.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...og får borgen harrenhal, og hans sønner og sønnesønner skal ha denne æren etter ham til tidenes ende.
-לורד גיליס. ושבניו ונכדיו יחזיקו בכבוד זה אחריו עד סוף הימים.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han hadde firti sønner og tretti sønnesønner, som red på sytti asenfoler; han dømte israel i åtte år.
ויהי לו ארבעים בנים ושלשים בני בנים רכבים על שבעים עירם וישפט את ישראל שמנה שנים׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for din gode tjeneste og kløkt ved foreningen av hus lannister og hus tyrell, tildeles du borgen harrenhal med alle eiendommer og inntekter for å gis til dine sønner og sønnesønner fra i dag til tidenes ende.
עבור שירותיך הטובים וחכמתך באיחוד הבתים לאניסטר וטיירל, אני מכריז בזאת שתוענק לך טירת הארנהול... יחד עם כל אדמותיה הנלוות והכנסותיה שתהיינה בבעלות בניך ונכדיך מהיום ואילך.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ulams sønner var veldige stridsmenn, dyktige bueskyttere; de hadde mange sønner og sønnesønner - hundre og femti. alle disse var av benjamins barn.
ויהיו בני אולם אנשים גברי חיל דרכי קשת ומרבים בנים ובני בנים מאה וחמשים כל אלה מבני בנימן׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"jeg erindrer med glede et spørsmål sønnesønnen min stilte meg forleden."
אני נוצר בלבי... את זיכרון השאלה שנכדי שאל אותי לפני כמה ימים.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta