Hai cercato la traduzione di dødsens da Norvegese a Esperanto

og egypterne trengte hårdt på folket for å få dem hastig ut av landet; for de sa: vi er dødsens alle sammen!
kaj la egiptoj urgxis sur la popolon, por pli rapide elirigi ilin el la lando; cxar ili diris:ni cxiuj mortos.

for så lenge isais sønn er til på jorden, er hverken du eller din kongemakt trygg. send derfor bud og hent ham hit til mig, for han er dødsens.
cxar tiel longe, kiel la filo de jisxaj vivos sur la tero, ne fortikigxos vi nek via regno. nun sendu, kaj venigu lin al mi, cxar li meritas la morton.

da optendtes davids vrede høilig mot den mann, og han sa til natan: så sant herren lever: den mann som har gjort dette, er dødsens,
tiam forte ekflamis la kolero de david kontraux tiu homo, kaj li diris al natan:mi jxuras per la eternulo, ke morti devas la homo, kiu tion faris;

det er ikke godt det du har gjort. så sant herren lever: i er dødsens, i som ikke har holdt vakt over eders herre, han som er herrens salvede. se nu efter hvor kongens spyd er, og vannkrukken som stod ved hans hodegjerde!
ne bona estas tio, kion vi faris. kiel vivas la eternulo, vi meritas la morton pro tio, ke vi ne gardis vian sinjoron, la sanktoleiton de la eternulo. nun rigardu, kie estas la lanco de la regxo, kaj la vazo kun la akvo, kiu estis apud lia kaploko.