Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
for dette finner nåde, om nogen av samvittighet for gud finner sig i sorger når han lider urettferdig.
sest see on arm, kui keegi südametunnistuse pärast jumala ees talub viletsusi, kannatades süütult.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for gud er ikke urettferdig, så han skulde glemme eders verk og den kjærlighet i har vist mot hans navn, idet i har tjent og ennu tjener de hellige.
sest jumal ei ole ülekohtune, et ta unustaks ära teie teod ja armastuse, mida olete osutanud tema nimele, kui te pühadele abiks olite ja veelgi olete.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men dersom vår urettferdighet viser guds rettferdighet, hvad skal vi da si? er vel gud urettferdig når han fører sin vrede over oss? jeg taler på menneskelig vis.
aga kui meie ülekohus teeb avalikuks jumala õigluse, mis peame siis ütlema? kas jumal ei ole ülekohtune, kui ta nuhtleb vihas? ma räägin kui inimene.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han som blev forrådt efter guds besluttede råd og forutviden, ham slo i ihjel, idet i naglet ham til korset ved urettferdiges hender;
tema te olete, kui ta jumala määratud otsusel ja etteteadmist mööda oli loovutatud teie kätte, ülekohtuste käte läbi risti naelutanud ning tapnud;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: