Hai cercato la traduzione di nehelamitten da Norvegese a Finlandese

og til nehelamitten semaja skal du si:
ja nehelamilaiselle semajalle puhu, sanoen:

send bud til alle de bortførte og si: så sier herren om nehelamitten semaja: fordi semaja har profetert for eder uten at jeg har sendt ham, og har fått eder til å sette eders lit til løgn,
"lähetä kaikille pakkosiirtolaisille tämä sana: näin sanoo herra nehelamilaisesta semajasta: koska semaja on ennustanut teille, vaikka minä en ole lähettänyt häntä, ja saattanut teidät turvaamaan valheeseen,

derfor sier herren så: se, jeg hjemsøker nehelamitten semaja og hans ætt; ingen av hans ætt skal få bo blandt dette folk, og han skal ikke få se det gode jeg gjør for mitt folk, sier herren; for han har preket frafall fra herren.
sentähden, näin sanoo herra: katso, minä kostan nehelamilaiselle semajalle ja hänen jälkeläisillensä. hänellä ei ole oleva ketään, joka saa asua tämän kansan keskuudessa, eikä hän ole näkevä sitä hyvää, jonka minä teen kansalleni, sanoo herra; sillä hän on julistanut luopumusta herrasta."