Hai cercato la traduzione di separat da Norvegese a Francese

separat lag
nouveau calque

separat overføringssystem.
système de transfert séparé.

* selges separat.
* vendu séparément.

ikke for separat salg.
ne pas vendre séparément.

spill selges separat
les jeux sont vendus séparément

spillet selges separat.
jeu vendu séparément.

separat ekstra innstikk:
notice supplémentaire séparée :

* spill selges separat.
* jeux vendus séparément.

enkeltpakninger selges ikke separat.
les présentations unitaires ne sont pas vendues séparément.

1 sprøyte med 1 separat nål
1 seringue préremplie avec 1 aiguille séparée

delpakning må ikke selges separat.
ne pas vendre séparément.

bekreft hvert programoppkall separat.
confirmer chaque appel de programme séparément

bruk separat vaskeklut til hver spene.
utiliser une serviette nettoyante différente pour chaque trayon.

del av multipakning, selges ikke separat.
les boîtes issues du conditionnement multiple ne peuvent être vendues séparément.

1 ferdigfylt sprøyte med separat kanyle
remplie avec aiguille séparée

del av flerpakning kan ikke selges separat.
fait partie d’un emballage multiple, ne peut pas être vendu séparément.

del av multipakning , kan ikke selges separat.
composant d'un multi-emballage, ne peut être vendu séparément

påføringsutstyr og egnede utstyrsspisser leveres separat.
un dispositif d’application et des embouts appropriés sont fournis séparément.

forpakning 02 (med separat minispike overføringssystem):
présentation 02 (avec le système de transfert mini-spike) :

** ekstra squeezebox-spillere selges separat.
** platines squeezebox supplémentaires vendues séparément.