Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
godt for hendene
easy on the hands
Ultimo aggiornamento 2017-02-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si: «han har øre for alt som er godt for dere.
say, ‘an ear that is good for you.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mosjon er godt for helsen.
exercise is good for your health.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse har alt godt i vente.
it is they who shall have all kinds of good.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“hva skulle det være godt for?”
"what was the use?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
rist godt for å løse opp pulveret (se pkt.
shake well to dissolve. (see section 6.4.)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rist godt for å løses opp pulveret (se pkt.
shake well to dissolve. (see section 6.4.)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alt godt dere sender i forveien for dere selv, vil dere finne igjen i guds varetekt.
any good that you send ahead for your own souls, you shall find it with allah.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
godta for kodesignering
accept for code signing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fyll til streken med vann løs opp tabletten fra posen rist godt for å løse opp
fill to line with water dissolve tablet from sachet shake well to dissolve
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alt godt dere sender i forveien for dere selv, vil dere finne igjen i guds varetekt. gud ser hva dere gjør.
and what you send ahead of good you will find with god, for he sees all that you do ill.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alt godt dere sender i forveien for dere, dere vil finne det igjen hos gud, som en bedre og større belønning.
whatever good you shall forward to your souls' account, you shall find it with god as better, and mightier a wage.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rist godt for å oppnå en homogen, hvit suspensjon før luft presses ut fra sprøyten.
prior to expelling air from the syringe, shake well to obtain a homogeneous white suspension.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
godta for signering av nettstad
accept for site signing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for øyeblikket skal han ha syv saker for retten; de vil sannsynligvis sluke resten av hans formue og gjøre ham uskadelig for fremtiden.
he is said to have about seven lawsuits upon his hands at present, which will probably swallow up the remainder of his fortune and so draw his sting and leave him harmless for the future.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
godta for signering av e- post
accept for email signing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
den ferdigfylte sprøyten skal ristes godt for å oppnå en homogen, blakket, hvit suspensjon.
the dtpa-hbv-ipv suspension should be well shaken in order to obtain a homogeneous turbid white suspension.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og det vil si: «om jeg bare hadde sendt i forveien noe godt for mitt liv!»
he shall say, 'o would that i had forwarded for my life!'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for de sendte en melding til ham, og i den stod det skrevet: kong darius ønsker vi alt godt.
they sent a letter unto him, wherein was written thus; unto darius the king, all peace.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men sendebudet, og de som tror sammen med ham, satser liv og eiendom. disse har alt godt i vente.
but messenger, and the believers with him, have struggled with their possessions and their selves, and those -- for them await the good things; those -- they are the prosperers.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: