Hai cercato la traduzione di animerte da Norvegese a Inglese

animerte knappar
animate buttons

lag animerte bildeserier
create animated slideshows

stopp animerte bilete
stop animations

slå på animerte framdriftsindikatorar.
enable animations on progressbars

framsyning av animerte bilete
image animation mode

vis animerte bilete som animasjonar.
_show animated images

bruke animerte dreieeffekter når fokusposisjon endres?
use animated slewing effects when changing focus position?

viser ein symjande fisk eller andre animerte skapningar
display a swimming fish or another animated creature

se og lær med en daglig dose morsomme, animerte videoer.
watch and learn with a daily stream of fun, animated videos.

avatarer er animerte 3d-figurer som gjengir ansiktsuttrykkene til brukeren av webkameraet.
avatars are fully-animated 3d renderings that replicate the facial movement of the webcam user.

kuben held på å utføra animerte trekk, eller demonstrasjonen køyrer. vent, eller trykk på kuben for å stoppa demonstrasjonen.
the cube has animated moves in progress or the demo is running. please wait or click on the cube to stop the demo.

dette temaet viser ei verd som liknar på den verkelege, med nokre tilfeldig valde land og ymse insteressante mål. figurane i dette temaet er ikkje animerte.
this skin shows a world that looks like the real one with some nationalities randomly chosen and proposes various interesting goals. it features non-animated sprites

i tillegg må kirurger som vil bruke opgenra motta en opplærings-dvd før bruk som inneholder animerte bilder av en operasjon på en pasient, samt følgende informasjon:
in addition, prior to use, surgeons intending to use opgenra should receive a training dvd containing animated images of an operation on a patient and including the following information:

korleis animerte bilete skal visast. moglege val er «normal», «once» og «disabled».
how to present animated images. possible values are "normal", "once" and "disabled".

du kan også velje animerte ikon. mange av ikona har animasjonar i tilknytning til seg. kryss av for animerte ikon for å slå på denne effekten. merk at dette kan verka tregt og hakkete viss du har eit grafikkort som er gamalt eller du har lite minne.
you can also choose animated icons. many of the icons have animations associated with them. enable the checkbox labelled animate icons, to enable this effect, but note that it may appear slow or jerky if your graphics card is old or you are low on memory.

animert
animation