Hai cercato la traduzione di avdeling for hjertemedisin da Norvegese a Inglese

avdeling for lang
section too long

tidligere var han nestleder og daglig leder i iomega corporations avdeling for magnetiske produkter, der han tilbrakte tre år.
previously, he was vice president and general manager of iomega corporation's magnetic products division, where he spent three years.

kommunale avdelinger for psykisk helse
community mental health centers

dette kan så sendes til den relevante administrative avdeling for å fastslåhva virksomhetens smv-status er når søknadenleveres inn.
this can then be sent tothe relevant administrative department to establishthe company’s sme status when submitting an application.

fra 1991 til 2000 hadde hun flere stillinger innen firmaets regnskaps- og it-avdeling, samt i avdelingen for generell prosjekthåndtering.
from 1991 - 2000 she held several positions within the company's controlling, it and global project management departments.

prosedyrer for mobilisering og aferese bør utføres i samråd med en avdeling for onkologi-hematologi med adekvat erfaring på området, og hvor monitorering av hematopoietiske stamceller kan utføres på en korrekt måte.
the mobilisation and apheresis procedures should be performed in collaboration with an oncology-haematology centre with acceptable experience in this field and where the monitoring of haematopoietic progenitor cells can be correctly performed.

han fikk stillingen som leder for avdelingen for global markedsføring, salg og nyvinning i 2000.
he was appointed president of global marketing, sales and innovation in 2000.

malcolm har pensjonert seg fra diageo plc, et selskap som produserer alkoholholdige drikkevarer, der han jobbet til desember 2008 som leder for avdelingen for global markedsføring, salg og nyvinning.
malcolm is retired from diageo plc, the global premium drinks company, where he served until december 2008 as the president of global marketing, sales and innovation.