Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gi beskjed til legen din.
tell your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din.
tell your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din umiddelbart.
tell your doctor immediately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din umiddelbart.
tell your doctor immediately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vil du ta opp en beskjed til en venn?
want to record a message to a friend?
Ultimo aggiornamento 2013-10-31
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
/msg . privat beskjed til ein speler
/msg . private message a player
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
send ein privat beskjed til ein brukar på nettverket.
sends a private message to a user on the network.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
men hvis du kjenner kortpustethet må du gi beskjed til legen.
but, if you suffer with any shortness of breath you should tell your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din dersom urinen din skifter farge.
tell your doctor if your urine changes colour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til veterinæren dersom hunden behandles med blodfortynnende midler.
tell your veterinarian if your dog is using a blood-thinning agent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din umiddelbart dersom du merker noe av det følgende
tell your doctor immediately if you notice any of the following
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dersom du tar for mye av sildenafil ratiopharm må du gi beskjed til legen.
if you take more sildenafil ratiopharm than you should, tell your doctor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til vaksinasjonslegen før du får en vaksine om din behandling med hizentra.
tell your vaccinating doctor prior to a vaccination about your treatment with hizentra.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen din så raskt som mulig dersom du merker noe av dette
tell your doctor as soon as possible if you notice any of the following
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dersom du merker noe av det følgende, skal du umiddelbart gi beskjed til legen:
tell your doctor immediately if you notice any of the following:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis en bivirkning hindrer deg i å ta norvir som anbefalt, så gi straks beskjed til legen.
if a side effect is preventing you from taking norvir as directed, tell your doctor straight away.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi beskjed til legen hvis du merker vanlige bivirkninger som svimmelhet, eller kvalme eller oppkast.
tell your doctor if you experience common side effects such as dizziness or feeling sick or vomiting.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dere har ingen annen gud enn ham! nå er det kommet klar beskjed til dere fra deres herre!
"o you people," he said, "worship god, for you have no other god but he.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gi beskjed til legen din om du tidligere har hatt gjentatte infeksjoner eller andre lidelser som øker faren for infeksjoner.
tell your doctor if you have had infections which keep coming back or other conditions that increase the risk of infections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gi straks beskjed til legen din dersom du blir gravid iløpet av denne tiden, selv om du har brukt prevensjon.
if you become pregnant during this time, despite the use of contraceptive measures, you should tell your doctor immediately.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: