Hai cercato la traduzione di betingelser da Norvegese a Inglese

betingelser
conditions

betingelser for bruk
terms and conditions

betingelser for bruk:
right usage terms:

* betingelser er gjeldende
* terms apply

vilkår og betingelser:
terms & conditions:

betingelser som sikrer klinisk
which ensures clinical monitoring and

ingen gebyr og flotte betingelser.
no fees and unbeatable terms.

fortynning må utføres under aseptiske betingelser.
dilution must be carried out under aseptic conditions.

seponering av ritonavir kun under kontrollerte betingelser
withdrawal of ritonavir only under restrictive conditions

behov for håndtering av legemidlet ved sterile betingelser
need to handling the medicinal product in sterile setting

oppbevaringstid og -betingelser før bruk er brukerens ansvar.
in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user.

andre oppbevaringstider og betingelser ved bruk er brukerens ansvar.
other in-use storage time and conditions are the responsibility of the user.

andre oppbevaringstider og betingelser før anvendelse er brukerens ansvar.
other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.

vilkår og betingelser for innsendelse av uoppfordrede ideer og forslag
terms and conditions of unsolicited submissions

andre oppbevaringstider og -betingelser under bruk er brukerens ansvar.
other in-use storage times and conditions are the responsibility of the user.

plasser telt i noen av de gjenværende kvadratene, på visse betingelser
place tents in some of the remaining squares, under some conditions

den daglige dosen opprettholdes deretter til man har oppnådd preovulatoriske betingelser.
the daily dose is then maintained until pre-ovulatory conditions are reached.

det kan tas med eller uten mat, men helst alltid ved samme betingelser.
it may be taken with or without food, but preferably always under the same conditions.

° hypersensitivitet/anafylaktisk reaksjon er basert på en gruppe av betingelser.
° hypersensitivity/anaphylactic reaction is based on a group of terms.

dersom den ikke brukes umiddelbart er brukeren ansvarlig for oppbevaringstid og betingelser før bruk.
if not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than