Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omlegging av brukergrensesnittet
user interface re-design
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oppdateringsintervall for brukergrensesnittet:
gui update interval
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kunne ikkje lasta brukergrensesnittet
could not access any fingerprint readers
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klarte ikkje lasta fil til brukergrensesnittet: %s
could not load user interface file: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omarbeiding av brukergrensesnittet, forbedring av utvalgsvinduet, ymse hastighetsforbedringer, rotering og feilfikser
rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marker om tekstene slutter på mellomrom (som ofte er viktig ved vising i brukergrensesnittet, eller når tekstene blir slått sammen med andre).
check to see if a string ends in a space (which is often important when displaying it in the user interface, or when it gets concatenated with others).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: