Hai cercato la traduzione di de kan brukes i lange tider da Norvegese a Inglese

benefix kan brukes i alle aldersgrupper.
benefix can be used for all age groups.

evarrest kan brukes i et aktivt blødende felt.
evarrest can be used in an actively bleeding field.

nutropinaq sylinderampulle kan brukes i opptil 28 dager.
the nutropinaq cartridge may be used for up to 28 days.

novomix 30 kan brukes i kombinasjon med tabletter for diabetes.
novomix 30 may be used in combination with tablets for diabetes.

korte kurer med kortikosteroider kan brukes i kombinasjon med tysabri.
short courses of corticosteroids can be used in combination with tysabri.

i lange tider var israel uten sann gud og uten prest som lærte dem, og uten lov.
now for a long season israel hath been without the true god, and without a teaching priest, and without law.

actrapid er et hurtigvirkende humaninsulin og kan brukes i kombinasjon med insulinpreparater med middels eller lang virkningstid.
actrapid is a fast-acting human insulin and may be used in combination with intermediate or long- acting insulin medicinal products.

bivirkninger kan oppstå i lang tid etter din siste dose.
side effects may occur a long time after your last dose.

risikoen for at dette skjer, øker når hepsera brukes over lang tid.
the risk of this occurring is increased with long-term use of hepsera.

men de gav akt på ham fordi han i lang tid hadde satt dem i forundring ved sine trolldomskunster.
and to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

dersom de har fått kombinasjonsbehandling over lang tid
if they have been taking combination therapy for a long time

en del av disse, f.eks. amfetamin,er blitt brukt i lange tider i europa. andre, somecstasygruppen, er først i den senere tid blitt populære forsine psykoaktive egenskaper.
some of these, such as theamphetamines, have a long history of use in europe.others, such as the ecstasy group, have only more recentlybegun to be commonly used for their psychoactiveproperties.

tid bruka (i sekund):
time (seconds) elapsed:

behandling av høyt fosfornivå i blodet krever vanligvis lang tid.
treatment of high blood phosphorus levels is usually required for a long period of time.

kor lang tid det tek før skrivemerket sluttar å blinka, i sekund
time after which the cursor stops blinking, in seconds

teriflunomid blir værende i blodet i lang tid etter at du har sluttet å ta det.
teriflunomide remains in your blood for a long time after you stop taking it.

dette legemidlet er ment for bruk over lang tid, muligens i måneder eller år.
this medicine is intended for long-term treatment, possibly lasting for months or years.

hvis dette fortsetter i lang tid, og ikke behandles, kan vevstransplantasjon bli nødvendig.
if this continues for a long time and is left untreated, it may require tissue transplantation.

det har vært rapportert å forekomme oftere hos kvinner som bruker p-pillen i lang tid.
it has been reported to occur more often in women using the pill for a long time.

pasienter med alvorlig revmatoid artritt, som har hatt sykdommen i lang tid, kan ha høyere risiko enn gjennomsnittet for å utvikle lymfomer.
patients with severe rheumatoid arthritis, who have had the disease for a long time, may be at higher than average risk of developing lymphoma.