Hai cercato la traduzione di det er derfor ikke uten grunn da Norvegese a Inglese

legemidlene er derfor ikke
these medicinal products is not

med elvitegravir er derfor ikke
and elvitegravir is not

det er derfor ikke anbefalt å vaksinere avlshanner.
therefore, the vaccination of breeding bucks is not recommended.

det er derfor ikke fastsatt noen brytningspunkter for følsomhet.
therefore, no breakpoint for susceptibility is given.

det er derfor ikke godkjent til bruk på denne måten.
it is therefore not authorised to be used in this way.

denne informasjonen er derfor ikke relevant.
therefore, this information is not applicable.

det er derfor ikke anbefalt brukt under drektighet og diegiving.
therefore the use is not recommended during pregnancy and lactation.

bruk hos disse pasientene er derfor ikke anbefalt.
use is therefore not recommended in these patients.

bruk hos kvinner som ammer er derfor ikke anbefalt.
its use is therefore not recommended in women who are breast-feeding.

det er derfor ikke mulig med en klar adskillelse av effektene av kun instanyl.
thus, it is not possible to definitively separate the effects of instanyl alone.

bruk av cimzia er derfor ikke anbefalt under graviditet.
therefore, the use of cimzia during pregnancy is not recommended.

arzerra er derfor ikke anbefalt til bruk hos barn og ungdom.
therefore arzerra is not recommended for use in children and adolescents.

det er derfor ikke behov for å endre dosen for pasienter med nedsatt nyrefunksjon.
therefore dose modification is not required for patients with renal function impairment.

det er derfor ikke forventet at cholib påvirker plasmakonsentrasjoner av stoffer metabolisert via cyp 3a4.
therefore, cholib is not expected to affect plasma concentrations of substances metabolised via cyp 3a4.

det er derfor ikke forventet at hemmere av disse metabolismeveiene vil påvirke utskillelsen av temsirolimus.
therefore, inhibitors of these metabolic pathways are not expected to affect the elimination of temsirolimus.

det første tessar-objektivet ble patentert i 1902, og det er ikke uten grunn at det er et berømt kameraobjektiv.
while the original tessar design was patented back in 1902, it's the most famous camera lens for a reason.

interaksjon mellom levetiracetam actavis og andre legemidler er derfor ikke sannsynlig.
therefore, the interaction of levetiracetam actavis with other substances, or vice versa, is unlikely.

fortsatt støtte til utvidelsen, men ikke uten vansker
continued support for enlargement, though not without difficulties