Hai cercato la traduzione di det hores bra ut, takk da Norvegese a Inglese

det høres bra ut, takk
det låter bra, tack

høres det bra ut?
sound good?

høres bra ut
sounds good

skarpe farger ser bra ut.
bright colors are pretty.

vi vet alle at hd ser bra ut.
we all know that hd looks great.

finn ut hvorfor rightsound høres så bra ut.
* find out why rightsound sounds so good.

speaker lapdesk n700 høres ikke bare bra ut, den er komfortabel også.
the speaker lapdesk n700 doesn't just sound good-it feels good.

form og funksjon samlet i en elegant profil som ser like bra ut på møterommet som på ferie.
form meets function in a streamlined profile that's equally at home in the boardroom or on vacation.

denne musen er både komfortabel og stilig, og passer perfekt til de som er opptatt av å se bra ut og å ha det bra.
style meets substance in a comfortable mouse for those who value looking and feeling good

du kan velge logitech-høyttalere med 360-graders lyd, som høres bra ut i hele rommet.
you can choose speakers that sound good throughout the room-logitech speakers with 360-degree sound.

dette elegante underlaget for bærbare datamaskiner ser bra ut og er behagelig i bruk, uansett hvor du sitter - til og med på gulvet.
this streamlined lapdesk looks and feels good throughout your home-even when you're on the floor.

jevn, lydløs skriving som kjennes mer behagelig ut, takket være den flate utformingen.
you'll enjoy smooth, quiet performance with reduced stress thanks to the flat design.

undermapper vises som standard inni den overliggende mappa. hvis dette er slått på, så vises undermapper for seg selv. det ser mindre bra ut, men kan hjelpe hvis du har en svært stor mappe som du vil spre over to kolonner.
sub-folders are shown within their parent by default. if you activate this option, sub-folders are displayed on their own. it looks less nice but it may help if you have a very big folder you want to spread in two columns.

med ipad ser musikken din like bra ut som den høres. mer informasjonstyr musikken med fingrene. vis albumbilder i full størrelse. med ipad ser musikken din like bra ut som den høres. mer informasjon
ipad makes music look as good as it sounds. learn morereach out and touch your songs. view your album art full-size. ipad makes music look as good as it sounds. learn more

vi har rattet med motstandsfeedback for deg, enten du bruker wii®, playstation®3 eller xbox 360®, og selv om du har liten plass eller opptatt av at stua skal ta seg bra ut.
with force feedback wheels for pc gaming, every console - wii®, playstation®3, and xbox 360® - and even for those with limited space (or concerned about living room décor), we have a wheel for you.

vil du få den bærbare til å ligge i ro? gummiholderne sørger for at maskinen står på stedet hvil.speaker lapdesk n700 høres ikke bare bra ut, den er komfortabel også. det er bare å lene seg tilbake og nyte komforten mens du ser favorittfilmen din på sofaen. selv om den varer i tre timer. vil du slappe av på senga? med den stabile utformingen kan du velge den stillingen som kjennes best ut for deg. vil du sitte ved kjøkkenbordet? stativet hever maskinen slik at du får skjermen i optimal høyde. er du bekymret for varmeutviklingen fra maskinen? det polstrede underlaget skjermer deg fra varmen. vil du få den bærbare til å ligge i ro? gummiholderne sørger for at maskinen står på stedet hvil.
don't want the laptop to go anywhere? the rubber laptop holders help keep your computer in place.the speaker lapdesk n700 doesn't just sound good-it feels good. so you can settle in and watch your favorite movie on the couch in comfort. even if it's three hours long. want to relax in your bed? the stable design lets you sit how you like. want to sit at your kitchen table? the angled riser raises your laptop so your laptop is positioned well for viewing. worried about laptop heat? the padded base keeps the heat off you. don't want the laptop to go anywhere? the rubber laptop holders help keep your computer in place.