Hai cercato la traduzione di doseringsintervall da Norvegese a Inglese

doseringsintervall
dose interval

dose og doseringsintervall
dose and dose interval

τ = doseringsintervall, dvs.
τ = dosing interval, i.e.

dosering og doseringsintervall
dose and frequency of administration

injeksjonsteknikk og doseringsintervall.
injection technique and dosing interval.

dose, dosering og doseringsintervall
dose, dose range and dose interval

riktig dosevalg og doseringsintervall
appropriate dose selection and dosing interval

doseringsintervall av tacrolimus, med nøye
dosing interval of

alternativ** dosetilpasning med økt doseringsintervall
alternative** dose adjustment with increased dose intervals

doseringsintervall (timer) / behandlingsperiode (dager)
frequency of doses (hours) / duration of therapy (days)

i disse studiene var gjennomsnittlig doseringsintervall ca. hver 12. uke.
in these studies, the average dosing frequency was approximately every 12 weeks.

disse justeringene av doseringsintervall er ikke bekreftet i kliniske studier.
these dose interval adjustments have not been confirmed in clinical studies.

den har samme dosering og doseringsintervall som for olanzapin drasjerte tabletter.
it has the same dosage and frequency of administration as olanzapine coated tablets.

i noen tilfeller kan kortere doseringsintervall eller høyere doser være nødvendig.
in some cases shorter dose intervals or higher doses may be necessary.

dose og doseringsintervall bør tilpasses den kliniske effekten i hvert enkelt tilfelle.
the amount to be administered and the frequency of administration should always be oriented to the clinical effectiveness in the individual case.

svingningen i serum- eller plasmakonsentrasjoner innenfor et doseringsintervall er lav (< 30 %).
fluctuation in serum or plasma concentrations over a dosing interval is low (< 30 %).

i tillegg må den kliniske responsen på behandlingen overvåkes nøye hos pasienter som får truvada med forlenget doseringsintervall.
in addition, the clinical response to treatment should be closely monitored in patients receiving truvada at a prolonged dosing interval.

dersom du har glemt å ta en dose, ta den så raskt som mulig og fortsett med vanlig doseringsintervall.
if you forget to take your dose on time, take it as soon as possible and then go back to your regular dosing schedule.

i visse tilfeller, spesielt hos yngre pasienter, kan kortere doseringsintervall eller høyere doser bli nødvendig.
however, in some cases, especially for younger patients, shorter dose intervals or higher doses may be necessary.

begrensede data fra kliniske studier indikerer at forlenget doseringsintervall ikke er optimalt og kan føre til økt toksisitet og mulig utilstrekkelig respons.
limited clinical study data suggest that the prolonged dose interval is not optimal and could result in increased toxicity and possibly inadequate response.