Hai cercato la traduzione di ekstraarbeidet da Norvegese a Inglese

dette ekstraarbeidet i felten, enten det dreier seg om å grave et to meter dypt hull i snø og is,
besides my obvious expedition partner(s) and the technical support sta, we have often agreed to be accompanied by scientic and educational missions which add weight to our already

Å ha en arbeidsflyt som er så strømlinjeformet, har gjort arbeidet betydelige enklere for hele teamet».mills forklarer: «Å arbeide i dvcpro hd, i motsetning til hdcam, sparer oss timer med ekstraarbeid - vi trenger ikke å konvertere filer mellom formater, noe som sparer rendringstid. Å ha en arbeidsflyt som er så strømlinjeformet, har gjort arbeidet betydelige enklere for hele teamet».
the streamlining of the workflow has been substantial and much less stressful for the whole team".mills explains: "working in dvcpro hd, as opposed to hdcam, has saved us countless hours of extra work - we don't need to migrate between formats, which saves rendering time. the streamlining of the workflow has been substantial and much less stressful for the whole team".