Hai cercato la traduzione di en søknad da Norvegese a Inglese

det kan være lurt å følge opp en søknad så snart som mulig.
it is wise to follow up on an application as soon as possible.

da gjenstår det å utarbeide en søknad som gjør at du skiller deg ut fra mengden.
now you have to put together an application that makes you stand out from the crowd!

det finnes ingen generell metode for å forberede en søknad, nødvendige dokumenter og de ulike etappene i en søknadsprosess.
there is no general way of preparing for an application, the documents you need and the dierent steps of an application procedure.

når du sender en søknad – som regel elektronisk – er det svært viktig at søknaden er tilpasset den aktuelle arbeidsgiveren.
when an application is sent (usually electronically) it is very important to personalise the application to the specic employer.

forklar hva du ønsker, hvilken type jobb du er på jakt etter og hvilke kvalikasjoner du har. be om å få sende en søknad med cv.
explain your plans, the job(s) you are looking for and what skills and experience you have.

basert på sikkerhetsprofilen til removab, som forutsetter innsending av psur én gang i året, konkluderte chmp derfor med at innehaver av markedsføringstillatelsen skal sende inn ytterligere en søknad om fornyelse om 5 år.
therefore, based upon the safety profile of removab, which requires the submission of yearly psurs, the chmp concluded that the mah should submit one additional renewal application in 5 years time.

basert på sikkerhetsprofilen til vibativ, som krever innsending av periodiske sikkerhetsrapporter hver 6. måned, konkluderte chmp derfor at mah skulle sende inn en søknad om én ytterligere fornyelse etter 5 år.
therefore, based upon the safety profile of vibativ, which requires the submission of 6- monthly psurs, the chmp concluded that the mah should submit one additional renewal application in 5 years time.

hvis du ønsker arbeid i et bestemt firma, kan du sende en søknad selv om det ikke har utlyst noen ledig stilling. fokuser på ditt ønske om og interesse for å jobbe for det aktuelle selskapet.
if you want work in a particular company, even if it did not publish a job vacancy, you can still write an application and focus on your idea about a possible job in the company and your interest in working at that company.