Hai cercato la traduzione di energieffektiv da Norvegese a Inglese

derfor er macbook energieffektiv, fri for mange skadelige giftstoffer og har oppnåd epeat gold-vurdering.
that's why macbook is energy efficient, free of many harmful toxins and achieves an epeat gold rating.

a4-prosessoren i ipad er spesialutviklet av apples ingeniører og for å være ekstremt kraftig, men likevel en ekstremt energieffektiv prosessor.
the a4 chip inside ipad was custom-designed by apple engineers to be extremely powerful yet extremely power efficient.

nye macbook air er lett å gjenvinne, er enda mer energieffektiv og er laget med tanke på miljøet.nye macbook air er lett å gjenvinne, er enda mer energieffektiv og er laget med tanke på miljøet.
highly recyclable and even more energy efficient, macbook air has been designed with the environment in mind.highly recyclable and even more energy efficient, macbook air has been designed with the environment in mind.

1apple møter miljøutfordringene på en litt annerledes måte - nemlig gjennom produktene våre. derfor er macbook energieffektiv, fri for mange skadelige giftstoffer og har oppnåd epeat gold-vurdering. 1
1when it comes to being environmentally friendly, apple approaches things differently - through our products. that's why macbook is energy efficient, free of many harmful toxins and achieves an epeat gold rating. 1

mangfoldet av prosjekter indikerer at flere regioner allerede tenker på europa 2020-strategien, og legger til rette for smarte og energieffektive investeringer, som regionalpolitikken er et nøkkelverktøy for å gjennomføre”
the diversity of projects also indicate that many regions are already thinking in the light of the europe 2020 strategy, preparing the way for smart and energy efficient investment, for which regional policy is a key delivery instrument''