Hai cercato la traduzione di for andre og tredje bokstav, fo... da Norvegese a Inglese

under svangerskapets andre og tredje trimester:
during the second and third trimesters of pregnancy:

andre og tredje injeksjon: 5 mg/kg
2nd and 3rd injections: 5 mg/kg.

fortsett med å prøve programmet
continue and try the program

dersom alvorlige hudreaksjoner oppstår for andre og tredje gang, må behandling med cetuximab igjen avbrytes.
with the second and third occurrences of severe skin reactions, cetuximab therapy must again be interrupted.

fortsett med å ta ioa som vanlig.
keep taking ioa as usual.

fortsett med å ta zoely som vanlig.
keep taking zoely as usual.

fortsett med å holde sprøyten pekende oppover
keep the syringe pointing upwards

inspisér, og fortsett med å rotere pennen inntil alt pulveret er oppløst.
inspect, and continue to swirl the pen until all the powder is dissolved.

det finnes sikkerhetsdata for gravide kvinner som er eksponert for focetria, spesielt i andre og tredje trimester.
safety data are available in pregnant women exposed to focetria in particular during second and third trimesters.

har pasienten alvorlig bradykardi, sinusknute-dysfunksjon eller andre og tredje grad hjerteblokk uten å ha pacemaker?
yes no does the patient have severe bradycardia, sinus node dysfunction or second and third degree heart block, in the absence of a pacemaker?

den er 10 mg/kg for den første injeksjonen og 5 mg/kg for den andre og tredje injeksjonen.
it is 10 mg/kg for the first administration and 5 mg/kg for the second and the third administrations.

etter den andre og tredje dosen med prevenar 13 var immunresponsen tilsvarende eller høyere enn etter den første dosen.
after the second and third dose of prevenar 13, immune responses were similar or higher than those after the first dose.

andre og tredje trimester av svangerskapet (se punkt 4.4 og 4.6).
second and third trimester of pregnancy (see sections 4.4 and 4.6).

behandling med rienso bør begrenses til andre og tredje trimester hvis fordelen anses å oppveie den potensielle risikoen for både mor og foster.
treatment with rienso should be confined to second and third trimester if the benefit is judged to outweigh the potential risk for both the mother and the foetus.

fortsett med å være aktiv mens du tar alli og etter at du har stoppet behandlingen.
continue to be active while taking alli and after you stop taking it.

i andre og tredje trimester av svangerskapet er behandling med aii- reseptorantagonisterkontraindisert (se punkt 4.3 og 4.4).
the use of aiiras is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy (see sections 4.3 and 4.4).

fortsett med å bruke prevensjonsmidlet i minst 7 måneder etter din siste dose av kadcyla.
you should continue to take your contraception for at least 7 months after your last dose of kadcyla.

dette er fordi en større andel av de vaksinerte er beskyttet i tidsrommet mellom andre og tredje dose ved sistnevnte vaksinasjonsskjema enn etter en enkelt dose med ambirix.
this is because, a higher proportion of subjects are protected in the interval between the second and third dose of the three dose combined vaccine, than after a single dose of ambirix.

hvis andre og tredje tegn er a7 er tilvirkeren novo nordisk production sas, 45 avenue d’orléans, f-28000 chartres, frankrike.
if the second and third characters are a7, the manufacturer is novo nordisk production sas, 45 avenue d’orléans, f-28000 chartres, france.

dersom fingerekstensjonsprosedyren ikke resulterer i ruptur av strengen, kan et andre og tredje forsøk utføres etter 5- til 10-minutters intervaller.
if the first finger extension procedure does not result in disruption of the cord, a second and third attempt can be performed at 5- to 10-minute intervals.