Hai cercato la traduzione di fri dag fra jobb da Norvegese a Inglese

1 dag fra referansetidspunktet angitt på etiketten.
1 day from the activity reference time stated on the label.

dager fra randomisering
days from randomization

vi frykter en truende, uhellsvanger dag fra herren.»
"verily, we fear from our lord a day, hard and distressful, that will make the faces look horrible (from extreme dislikeness to it)."

ikke noe svar fra jobben.
no response from job.

quadramet er holdbar i 1 dag fra referansetidspunktet som er angitt på etiketten.
quadramet expires 1 day from the activity reference time stated on the label.

opp til 12 dager fra produksjonsdato.
up to 12 days from the date of manufacture.

7 dager fra produksjonsdato/klokkeslett.
7 days from the date/hour of manufacture.

vanlig startdose med dette legemidlet er 150 til 225 ie hver dag, fra dag 2 eller 3 av menstruasjonssyklusen din.
the usual starting dose of this medicine is 150 to 225 iu each day, from day 2 or 3 of your menstrual cycle.

ekspedering av thalidomid skal skje innen maksimalt 7 dager fra reseptdato.
dispensing of thalidomide should occur within a maximum of 7 days of the prescription.

og gud fullendte på den syvende dag det verk som han hadde gjort, og han hvilte på den syvende dag fra all den gjerning som han hadde gjort.
and on the seventh day god ended his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

minstekravet til søknadsfrist på nasjonalt nivå er 5 dager fra stillingen utlyses.
the minimum deadline for the application on national level is five days from the advertised date of the vacancy.

avregningsdag i måneden kan være en dag fra 1 til% 1, og den fullstendige datoen må være en gyldig dato som ikke er i fremtiden.
the billing day of the month can be any day from 1 - %1, and the complete date must be a valid, non-future date.

median tid mellom skanningene var 7 dager (fra 1 til 104 dager).
the median time between scans was 7 days (range of 1-104 days).

(5 mikrogram)/kg/dag fra første dag etter avsluttet kjemoterapi til det forventede nøytrofile nadir er passert og nøytrofiltallet har nådd normalområdet.
0.5 mu (5 micrograms)/kg/day from the first day after completion of chemotherapy until the expected neutrophil nadir is passed and the neutrophil count has recovered to the normal range.

av de tilfellene rapporterte 20 parestesi innen én til tre dager fra vaksinasjon, inkludert 17 tilfeller der parestesi var det primære symptomet.
of those cases 20 reported paraesthesia within one to three days of vaccination, including 17 cases where paraesthesia was the primary symptom.

deltakerne fikk også en daglig dose av ciklosporin på 3 mg/kg/dag og en dose av mykofenolatmofetil på 2 g/dag fra og med tre dager før administrasjon av alipogentiparvovec til og med uke 12.
subjects also received a daily oral dose of 3 mg/kg/day cyclosporine and 2 g/day of mycophenolate mofetil starting three days before administration of alipogene tiparvovec through week 12.

av disse hadde 311 pasienter blitt behandlet med tadalafil i minst 6 måneder og 293 i ett år (median eksponering 365 dager, fra 2 til 415 dager).
of these, 311 patients had been treated with tadalafil for at least 6 months and 293 for 1 year (median exposure 365 days; range 2 days to 415 days).