Hai cercato la traduzione di fungerer det da Norvegese a Inglese

slik fungerer det:
here's how:

giring – hvordan fungerer det?
leverage - how does it work?

her fungerer det som en partiell benzodiazepinreseptoragonist med lav affinitet.
here it acts as a low affinity partial agonist of the benzodiazepine receptor.

legen din vil kontrollere hvor godt nyrene dine fungerer det vil gjøres minst én gang i året.
your doctor will check how well your kidneys are working they will do this at least once a year.

legen din vil kontrollere hvor godt nyrene dine fungerer det vil gjøres dette minst én gang i året.
your doctor will check how well your kidneys are working they will do this at least once a year.

når du plugger webkameraet i, fungerer det med videosamtaleprogrammer som skype®, windows live messenger® og microsoft office® communicator.
once you plug your webcam in, it can work with a video-calling application, such as skype®, windows live messenger®, or microsoft office® communicator.

nå kan også du endelig vise at du har en stjerne i deg.finn ut om du er stjernemateriale på ipad med sangene og figurene fra den populære tv-serien glee. slik fungerer det: du synger favorittsangene dine og glee-koret synger i bakgrunnen. de hjelper deg til og med hvis du ikke treffer tonen helt. du kan spille inn mens du holder på, og kan høre på prestasjonen din etterpå. så kan du dele sangene dine på facebook og twitter sammen med andre glee-fans. du får poeng og tjener opp til gratis sanger ved å dele sangprestasjonene dine med andre. nå kan også du endelig vise at du har en stjerne i deg.
it's the perfect way to gleek out - and in perfect pitch, too.with songs from the hit tv programme and the glee cast behind you, you'll discover your true star potential on ipad. here's how it works: you sing your favourite songs and the glee chorus harmonises with you. if you're a little off key, they even correct your pitch. you can record as you go and listen to your performance. then join other glee fans by sharing your songs on facebook and twitter. you'll earn points for free songs by putting yourself out there in front of the world. it's the perfect way to gleek out - and in perfect pitch, too.