Hai cercato la traduzione di funksjonalitet for da Norvegese a Inglese

g¹ºcode gmbh (kryptografi- funksjonalitet for gpgol, gpgex og gpa)
g¹ºcode gmbh (crypto functionality, gpgol, gpgex, gpa)

funksjonalitet for å gå rundt ødelagte programmer er deaktivert. noen programmer vil kanskje ikke oppføre seg korrekt.
workarounds for broken applications disabled. some applications may not behave properly.

pakkar som er føreslegne av andre pakkar desse pakkane er ikkje kravde for å få systemet ditt til å fungera godt, men dei kan gje forbetra funksjonalitet for nokre program som du no installerer.
packages which are suggested by other packages these packages are not required in order to make your system function properly, but they may provide enhanced functionality for some programs that you are currently installing.

skal ha funksjonalitet for å kunne motta ønsket filtrering for hva slags informasjon som skal tas med i overføringen to the integration pointet fra et enkelt målepunkt, en gruppe av målepunkter eller alle målepunkter. filtreringen skal gjelde følgende registrert informasjon
the central system shall have the capability to receive the desired filtering of what type of information will be included in transmission to the integration points from a single measurement point, a group of measurement points or all measurement points. the filtering shall apply to the following recorded information:

kmail sin funksjonalitet for vekkemeldingar er basert på filtrering på tenarsida. du har enno ikkje sett opp ein imap- tenar for dette. du kan gjera det under fana « filtrering » i oppsettet for imap- kontoen.
kmail's out of office reply functionality relies on server-side filtering. you have not yet configured an imap server for this. you can do this on the "filtering" tab of the imap account configuration.