Hai cercato la traduzione di hva skjer i maurtua nå da Norvegese a Inglese

kva skjer i natt
what's up tonight

hva skjer med middag
what's up with dinner

skjer i storleiken til biletet
crop the photo's size

kan ikke snakke nå. hva skjer?
can not talk right now. what's up?

hva skjer etter behandling med eylea
what are the steps following treatment with eylea

utskillelse skjer i hovedsak via faeces.
the major route of excretion is in faeces.

han er ikke det minste interessert i hva som skjer i verden.
he's not in the least interested in what is happening in the world.

forferdelige og gruelige ting skjer i landet;
a wonderful and horrible thing is committed in the land;

hva skjer dersom jeg overstiger en terskelverdi?
what happens if i go abovea particular threshold?

eliminasjon skjer i mindre grad via renal utskillelse.
renal clearance is the minor route of elimination.

sp: hva skjer med datamaskiner når de blir resirkulert?
q: what happens to computers when they are recycled?

langtidsvirkningen av lantus er avhengig av at injeksjon skjer i subkutant vev.
the prolonged duration of action of lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue.

dermed blir det vanskeligere å få pålitelige mål på hva som skjer i overgangen fra ungdom til voksen.
this is equivalent to a lifetime prevalence of about 20 % of the eu population aged 15-64 — one in five of us.

hvis du er en nydiagnostisert pasient, vil behandlingen skjer i to faser:
if you are a newly-diagnosed patient, treatment will occur in two phases:

den første kontakten skjer i henhold til instruksene fra arbeidsgiveren i stillingsannonsen.
the first contact is made according to the instructions given by the employer in the vacancy advertisement.

oppbevaring av radiofarmasøytiske legemidler skjer i henhold til lokale regler for radioaktivt materiale.
storage of radiopharmaceuticals will be in accordance with national regulation on radioactive materials.

et nytt utvalgt aspekt fra eonn ser nærmere på hva som har skjedd og hva som skjer i¤disse landene.
a new emcdda ‘selected issue’ looks at historical and recent developments in these countries.

utskillelse skjer i hovedsak via avføring for indoksakarb og via både urin og avføring for permetrin.
the major route of excretion is in faeces for indoxacarb and both in urine and faeces for permethrin.

hva skjer hvis jeg har glemt å aktivere lyxumia pennen eller injiserer meg før aktivering?
what if i forget to activate the lyxumia pen or inject myself before activation?

det er mest sannsynlig at dette skjer i løpet av de første få månedene med trobalt-behandling.
this is most likely to happen during the first few months of treatment with trobalt.