Hai cercato la traduzione di hvilken overvåkning som kunne ... da Norvegese a Inglese

antall pasienter som kunne evalueres for respons
number of patients evaluable for response

c inkluderer pasienter som kunne evalueres for respons
c includes patients who were evaluable for response

det er ingen faner som kunne slettes.
there are no tabs that could be deleted.

fann ikkje nokon filer som kunne importerast.
no files found for import.

der var flere mortimere, men bare en som kunne være vår gjest.
there were several mortimers, but only one who could be our visitor.

fant ikke noe program som kunne undersøke pci- informasjonen i systemet
could not find any programs with which to query your system's pci information

“det harr ingen lukt som kunne ha virket hemmende på dens egen luktesans.
"there is no smell which might have interfered with his power of scent.

fann ikkje noko program som kunne undersøkja pci- informasjonen i systemet.
could not find any programs with which to query your system's pci information

i en lokal toleransestudie på kaniner var det ingen bevis på irritasjon som kunne tilskrives zutectra.
in a local tolerance trial in rabbits, there was no evidence of irritation attributable to zutectra.

han hadde intet husfolk som kunne hjelpe ham istedenfor gud, og han kunne ikke hjelpe seg.
and he had no group of men to help him against allah, nor could he defend or save himself.

hun ville ikke forsøke å innvikle den gamle herre i en kjærlighetsaffære som kunne bringe ham i hans fiendes hender.
she would not endeavour to entangle the old gentleman in a sentimental attachment which might deliver him over to his enemy.

det oppstod ikke noen tilfeller av torsades de pointes eller tidspunktrelaterte hendelser som kunne tyde på pro-arytmier.
no cases of torsades de pointes or temporally related events suggestive of proarrhythmias occurred.

a n gjenspeiler randomiserte pasienter, faktisk antall pasienter som kunne evalueres for hvert endepunkt kan variere over ulike tidspunkt.
a n reflects randomised patients; actual number of patients evaluable for each endpoint may vary by timepoint.

i tillegg har man ikke funnet ut hvilke doseringsregimer for daptomycin som kunne være hensiktsmessige for behandling av enterokokkinfeksjoner, med eller uten bakteriemi.
in addition, dose regimens of daptomycin that might be appropriate for the treatment of enterococcal infections, with or without bacteraemia, have not been identified.

190 personer som kunne evalueres for objektiv tumorrespons, gjennomgikk 55 personer kirurgi for kjempecelletumor i ben, hvorav 40 personer gjennomgikk fullstendig reseksjon.
in 190 subjects evaluable for objective tumour response, 55 subjects had gctb surgery, out of which 40 subjects had complete resections.

plus500 tilbyr kun cfd, konflikter som kunne oppstå mellom forskjellige produktlinjer kan derfor ikke eksistere. 2.
plus500 only offers cfd’s, therefore any conflict which could arise between different product lines cannot exist. 2.

alvorlige reaksjoner på injeksjonsstedet, slike som infeksjoner, abscess og nekrose som kunne kreve kirurgi/tømming, ble svært sjeldent rapportert.
serious injection site reactions were very rarely reported such as injection site infection, injection site abscess or injection site necrosis that could require surgical treatment/drainage.

% 1 ga flere resultater som kunne stemme med% 2, som er innslaget som nå er i samlingen. velg det riktige treffet.
%1 returned multiple results which could match %2, the entry currently in the collection. please select the correct match.

om det fantes lesbare ord (koran) som kunne flytte fjell eller kløve jorden eller nå de døde? nei, heller ikke det ville nytte!
and even if there were a quran with which the mountains were made to pass away, or the earth were travelled over with it, or the dead were made to speak thereby; nay! the commandment is wholly allah's, have not yet those who believe known that if allah please he would certainly guide all the people?

handlinga kunne ikkje utførast. det tyder at hovudet til denne handlinga ikkje inneheldt nokon handlingar som kunne tolkast. hovud: {0}
the action could not be performed. the header for this action did not contain any action that could be processed. header: {0}