Hai cercato la traduzione di immunsuppresiv da Norvegese a Inglese

immunsuppresiv behandling
immunosuppressive treatments

dette kan føre til en reduksjon av immunsuppresiv effekt.
this could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.

det er ikke ansett at idelalisib har en bred immunsuppresiv aktivitet.
idelalisib is not considered to have broad immunosuppressive activity.

den immunologiske responsen kan reduseres dersom pasienten gjennomgår immunsuppresiv behandling.
the immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.

denne vaksinen bør ikke håndteres av personer med immunsvikt eller som står på immunsuppresiv behandling.
this vaccine should not be handled by persons who are immunodeficient or taking immunosuppressive medicinal products.

pågående immunsuppresiv behandling (inkludert høye doser med kortikosteroider) (se pkt 4.8).
current immunosuppressive therapy (including high doses of corticosteroids) (see section 4.8).

før en setter igang med immunsuppresiv behandling som inkluderer rapamune, bør risiko/nytte overveies hos pasienter med stadfestet hyperlipidemi.
the risk/benefit should be considered in patients with established hyperlipidaemia before initiating an immunosuppressive regimen, including rapamune.

begrenset erfaring med pasienter som er alvorlig immunkompromitterte, får immunsuppresiv behandling og pasienter med alvorlig neutropeni, da denne populasjonen var ekskludert fra fase iii studiene.
the experience in patients who are severely immunocompromised, receiving immunosuppressive therapy, and patients with severe neutropenia is limited since this population was excluded from phase iii trials.

tilfeller av bronkiale anastomoserupturer, de fleste fatale, har blitt rapportert hos de novo lungetransplanterte pasienter når sirolimus har blitt brukt som en del av en immunsuppresiv behandling.
cases of bronchial anastomotic dehiscence, most fatal, have been reported in de novo lung transplant patients when sirolimus has been used as part of an immunosuppressive regimen.

barn med svekket immunrespons, enten grunnet bruk av immunsuppresiv behandling, en genetisk defekt, hiv infeksjon eller andre årsaker, kan ha redusert antistoffrespons ved aktiv immunisering.
children with impaired immune responsiveness, whether due to the use of immunosuppressive therapy, a genetic defect, hiv infection, or other causes, may have reduced antibody response to active immunisation.

insidens av infeksiøse episoder: samlet insidens og profil av virale, bakterielle og soppinfeksjoner hos pasienter behandlet med basiliksimab eller placebo i kombinasjon med dobbel og trippel immunsuppresiv terapi, var sammenlignbar hos de to gruppene.
incidence of infectious episodes: the overall incidence and profile of viral, bacterial and fungal infections among patients treated with basiliximab or placebo in combination with dual and triple immunosuppressive therapy was comparable between the groups.

bruk sammen med andre immunsuppresive legemidler
use with other immunosuppressive medicines