Hai cercato la traduzione di innsendt da Norvegese a Inglese

ikke innsendt
not submitted

en kort oppdatering blir innsendt som en del av den årlige revurderingen
a brief update will be submitted as part of the annual reassessments.

den endelige studierapporten for dette overvåkingsprogrammet blir innsendt innen 31. juli 2020.
the final study report under this csp will be submitted by 31 july 2020.

interim og endelige resultater vil bli innsendt en uke etter at de er tilgjengelige.
interim and final results will be submitted one week after being available.

dataene fra overvåkingsprogrammet blir analysert årlig, og resultatene blir innsendt som årlige rapporter.
the csp data will be analysed at yearly intervals and results will be submitted as annual reports.

søknad om endring i markedsføringstillatelsen for å utvide indikasjonen og doseringen for gravide kvinner vil bli innsendt.
a marketing authorization variation will be submitted to seek to expand the indication and dosing of pregnant women.

vi reserverer oss retten til å nekte å postere, redigere innsendt innhold og til å fjerne innhold av noen grunn.
we reserve the right to refuse to post, to edit submitted content, and to remove content for any reason.

basert på vurderingen av innsendt data, anser chmp at forpliktelsene til å utføre tiltakene etter autorisasjon som nevnt over er gjennomført.
based on the evaluation of the data submitted, the chmp considers that the above post-authorisation measures as reflected above have been fulfilled.

neste psur vil bli innsendt med 3-årsintervall (dekker perioden 3. januar 2010 til 2. januar 2013).
the next psur will be submitted with a 3-year frequency (covering period 3 january 2010 to 2 january 2013).

resultatene av den fullførte studien gtc at hd 012-04, og spesielt resultatene av studiene av gravide kvinner behandlet i perioden rundt fødselen, er blitt innsendt.
the results of completed study gtc at hd 012-04 and in particular the results of investigations in pregnant women treated during the peri-partum period have been submitted.

Årsrapporten er utarbeidet på grunnlag av de nasjonale rapportene innsendt til eonn fra eus medlemsstater og norge(som har deltatt i eonns arbeid siden 2001).
this annual report is based on information provided to the emcdda by the eu member states and norway (participatingin the work of the emcdda since 2001) in the form of a national report.

logitech aksepterer kun innsendte ideer og forslag med informasjon som ikke er konfidensiell og som ikke er eiendomsbeskyttet.
logitech only accepts submissions of non-confidential and non-proprietary information.