Hai cercato la traduzione di ja ja i agree da Norvegese a Inglese

ja (i så tilfelle må du fylle ut og legge ved en
yes (in this case fill in and attach a declaration regarding the previous

men den høiestes hellige skal få riket og ha det i eie til evig tid, ja i evigheters evighet.
but the saints of the most high shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.

men eders tale skal være ja, ja, nei, nei; det som er mere enn dette, er av det onde.
but let your communication be, yea, yea; nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.

ja i sannhet, i denne by samlet de sig mot din hellige tjener jesus, som du salvet, både herodes og pontius pilatus med hedningene og israels folk,
for of a truth against thy holy child jesus, whom thou hast anointed, both herod, and pontius pilate, with the gentiles, and the people of israel, were gathered together,

da jeg nu altså vilde dette, gikk jeg da kan hende lettsindig frem? eller hvad jeg foresetter mig, foresetter jeg mig det på kjødelig vis, så at der hos mig skulde være både ja, ja og nei, nei?
when i therefore was thus minded, did i use lightness? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?