Hai cercato la traduzione di jeg kan like en intelektuel utf... da Norvegese a Inglese

jeg kan snakke litt
i want to speak a little norwegian too

jeg kan ikke snakke nå
sorry wrong number

jeg kan noen norske setninger
i know some norwegian phrases

jeg kan ikke forutse fremtiden, like lite som jeg kan fly.
i can no more predict the future than i can fly.

jeg kan svømme veldig fort.
i can swim very fast.

vedlikeholdsmarginen er minimumssaldoen du trenger for å holde ved like en åpen posisjon.
the maintenance margin level is the minimum amount of equity you need to maintain an open position.

for dere står saken slik: dere kan like dem, de liker ikke dere.
ah! ye are those who love them, but they love you not,- though ye believe in the whole of the book.

er vel en troende lik en ugudelig?
can he, then, who is a believer, be compared to he who is wicked?

se om denne vektoren er lik en annen vektor
check whether this vector is equal to another vector

fikk jeg lyst til å gå til dem, da satt jeg der som høvding og tronte som en konge i sin krigerskare, lik en som trøster de sørgende.
i chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.

ved noael var systemisk eksponering lik en klinisk dose på 400 mg to ganger daglig.
at the noael, systemic exposure was similar to that at the clinical dose of 400 mg twice daily.

liker en enkel, intuitiv måte å prate på, som er laget spesielt for videosamtaler
appreciates a clean, intuitive way to talk, built specifically for video calling

de som lever av renteutbytting, skal på oppstandelsens dag stå frem lik en som satan har slått med sin berøring.
but those who devour interest become like the one whom satan has bewitched and maddened by his touch.

er ikke mitt ord som en ild, sier herren, og lik en hammer som knuser berg?
is not my word like as a fire? saith the lord; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?

lik en diamant, hårdere enn sten, gjør jeg din panne; du skal ikke frykte for dem og ikke forferdes for deres åsyn; for en gjenstridig ætt er de.
as an adamant harder than flint have i made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.

og hver den som hører disse mine ord og ikke gjør efter dem, han blir lik en uforstandig mann, som bygget sitt hus på sand;
and every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:

de som lever av renteutbytting, skal på oppstandelsens dag stå frem lik en som satan har slått med sin berøring. dette fordi de hevder: «handel er som utbytting.»
those who devour usury shall not rise again except as he rises, whom satan of the touch prostrates; that is because they say, 'trafficking (trade) is like usury.'