Hai cercato la traduzione di kapasitet da Norvegese a Inglese

kapasitet
capacity

inspiratorisk kapasitet
inspiratory capacity

kapasitet brukt
capacity used

brukt kapasitet:
used capacity:

oppbygging av kapasitet
capacity building

fargepatron med høg kapasitet
high capacity color cartridge

ups-kapasitet kritisk låg
ups critically low

kapasitet: @ label device
file system:

føttenes kapasitet: 250 kilometer
feet: 250 kilometers

total kapasitet for filsystemet:
total filesystem capacity

svart blekkpatron med høg kapasitet
high capacity black cartridge

forsterker: ultralineær analog med høy kapasitet
amplifier: ultra-linear, high-capacity analog

forsterker: ultralineær, analog forsterker med høy kapasitet
amplifier: ultra-linear, high-capacity analog

redusert kapasitet i skjoldbruskkjertelen, dette kan sees på en blodprøve
this can be seen in a blood test.

muskelstyrke og fysisk kapasitet bedres etter langtidsbehandling med somatropin.
muscle strength and physical exercise capacity are improved after long-term treatment with somatropin.

kapasitet er syklus og sykler per dag for lava™ furnace 200 vs.
capacity per cycle and cycles per day of the lava™ furnace 200 vs.

analyse av disse antistoffene viste at 9 % hadde nøytraliserende kapasitet.
analysis of these antibodies showed that 9% had neutralizing capacity.

husk også at innboksen kan ha begrenset kapasitet, så ikke send store bildevedlegg.
remember also that the size of the email box is limited, so you should not send large picture attachments.

byråets kapasitet på dette området vil nødvendigvis øke i takt med utvidelsen av dets kunnskaper.
the agency's capacity in this respect will grow almost inevitably with its expanding knowledge base.

forbedring i fysisk kapasitet ble fulgt av forbedring av en rekke klinisk relevante sekundære endepunkter.
improvement in exercise capacity was accompanied by consistent improvement in multiple clinically- relevant secondary endpoints.