Hai cercato la traduzione di kolesterolsenkende da Norvegese a Inglese

kolesterolsenkende medisiner, som:
cholesterol lowering medicines, such as:

pravastatin; kolesterolsenkende middel
pravastatin, used to reduce cholesterol levels.

imvastatin, lovastatin (kolesterolsenkende midler),
imvastatin, lovastatin (used to lower blood cholesterol);

atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (kolesterolsenkende).
atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin (to lower cholesterol levels).

andre kolesterolsenkende legemidler, som: o statiner som simvastatin.
other medicines used to lower cholesterol such as: statins such as simvastatin.

du må fortsatt følge en kolesterolsenkende diett når du tar dette legemidlet.
continue to follow your cholesterol-lowering diet while taking this medicine.

atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin (kolesterolsenkende legemidler)
atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, rosuvastatin, simvastatin (cholesterol-lowering medicines)

legen din vil vurdere hvilken kolesterolsenkende behandling som er best egnet for din situasjon.
your doctor will evaluate which cholesterol lowering regimen is best for your specific situation.

mulige bivirkninger rapportert med enkelte statiner (samme type kolesterolsenkende legemidler som pravastatin)
possible side effects reported with some statins (same type of cholesterol-lowering medicines as pravastatin)

du har hatt problemer med muskulaturen i løpet av en behandling med kolesterolsenkende legemidler, for eksempel et statin eller fibrat
you have ever had muscle problems during a treatment with cholesterol-lowering medicines such as a statin or fibrate

kolesterolsenkende medisiner kalt gallesyrebindende resiner, f.eks. kolestyramin. zidovudin, et legemiddel som brukes mot hiv.
medicines used to lower cholesterol called ‘bile acid sequestrants’, such as colestyramine. zidovudine, a medicine used for hiv.

ezetimib og statiner, slik som atorvastatin, fluvastatin, pravastatin, rosuvastatin, simvastatin – kolesterolsenkende midler,
ezetimibe and statins , such as atorvastatin, fluvastatin, pravastatin, rosuvastatin, simvastatin – used for high cholesterol,

det er rapportert smerter eller ømhet i musklene, samt muskelsvakhet, især ved samtidig bruk av kolesterolsenkende medikamenter og antiretroviral kombinasjonsbehandling med proteasehemmere og nukleosidanaloger.
there have been reports of muscle pain, tenderness or weakness, particularly when taking medicines to lower cholesterol in combination with antiretroviral therapy, including protease inhibitors and nucleoside analogues.

cholestagel kan også brukes sammen med ezetimib (en kolesterolsenkende medisin som virker ved å redusere kolesterolopptaket fra magen), med eller uten et statin.
cholestagel may also be used together with ezetimibe (a cholesterol-lowering medicine that works by reducing cholesterol absorption from the gut), with or without a statin.

når du ikke kan kontrollere kolesterolnivåene med et statin alene (type kolesterolsenkende legemidler som virker i leveren) når du ikke tåler statin eller når statin ikke anbefales for deg.
when you cannot control your cholesterol levels with a statin alone (class of cholesterol-lowering medicines working in the liver); when you cannot tolerate a statin or when a statin is not recommended for you.

når legen har foreskrevet pravafenix sammen med kolestyramin eller et annet gallesyrebindende resin (kolesterolsenkende legemidler), skal pravafenix tas en time før eller 4 til 6 timer etter resinet.
when your doctor has prescribed pravafenix along with colestyramine or any other bile acid binding resins (medicines for lowering cholesterol), take pravafenix 1 hour before, or 4 to 6 hours after the resin.

vitaminer eller kosttilskudd som inneholder nikotinsyre. klopidogrel og acetylsalisylsyre (asa), legemidler som brukes til å forebygge skadelige blodpropper. kolesterolsenkende medisiner kalt statiner.
vitamins or supplements that contain nicotinic acid. clopidogrel and acetylsalicylic acid (asa), medicines to help prevent harmful blood clots. medicines used to lower cholesterol called ‘statins’.

cholestagel kan foreskrives alene i tillegg til et kosthold som inneholder lite fett og kolesterol når behandling med et statin (en type kolesterolsenkende medisiner som virker i leveren) ikke er egnet, eller pasienten ikke tåler det.
cholestagel may be prescribed on its own in addition to a diet low in fat and cholesterol when treatment with a statin (a class of cholesterol-lowering medicines that work in the liver) is inappropriate or not well tolerated.

alvorlig smerte, hovenhet eller kraftløshet i musklene dine – dette er mer vanlig hos pasienter som bruker kolesterolsenkende legemidler som kalles statiner (som f.eks. simvastatin).
evere pain, tenderness or weakness in your muscles – this is more likely to happen if you are taking cholesterol-lowering medicines called ‘statins’ (such as simvastatin).