Hai cercato la traduzione di men du ma kle deg godt da Norvegese a Inglese

tørk deg godt.
dry thoroughly.

du forventes generelt å kle deg korrekt.
in general you are expected to wear appropriate clothing.

men du snakker bra norsk
du snakker bra

sant det, men du er morsommere
but i'm a creep i'm a weirdo what the hell am i doin' here? i don't belong here

kle deg uformelt, men samtidig pent.
dress casually and smartly or conventionally.

jeg er japaner, men du er amerikaner.
i am japanese, but you are an american.

tenk på utseendet: kle deg etter forholdene.
take care of the way you look: dress suitably.

men du tror oss vel ikke selv om vi snakker sant.»
but thou wilt never believe us even though we tell the truth."

ha klar et knippe relevante spørsmål du kan stille om organisasjonen for å vise at du har forberedt deg godt.
bring any necessary paper work, such as your cv or identity card, just in case.

det mener du ikke.
you can't be serious.

dette er normalt, men du skal allikevel kontrollere gjennomstrømningen av insulin.
this is normal, but you must still check the insulin flow.

be legen om å få hjelp til å gjøre deg godt kjent med bruk av nebulisatoren.
ask your doctor to have someone help you become thoroughly familiar with the use of the nebuliser.

opptre blidt, selvsikkert og fokusert. forbered deg godt i forkant.
be self-assured, focused, smile and do sucient preparatory work.

«nå; men du viste ulydighet tidligere, og var av nedbryterne!
"only now? when you had always been a rebel, and a wrongdoer.

forbered deg godt til intervjuet, vær positiv og prøv å tilpasse deg etter firmakulturen.
prepare well for the interview, be positive, try to adapt to the culture of the company.

mener du at han følger ledelsen,
bethinkest thou, if he is himself guided,

prøv å kle deg slik du ville forvente at en person i stillingen du søker, er kledd.
try to dress in the way you would expect someone to do in the position you are applying for.

hva mener du om den som vender ryggen til,
(muhammad), have you ever seen the one who has turned away (from guidance),

informer legen dersom du mener du har en av følgende reaksjoner
tell your doctor if you think you have any of the following reactions

eller mener du at han fornekter og vender seg bort?
bethinkest thou, if he belieth and turneth away?