Hai cercato la traduzione di narkotikabrukere da Norvegese a Inglese

18 narkotikabrukere (
data from the treatment demand indicator can be used to characterise the socio-economic status of patients attending treatment centres and, to some extent, all drug users (18).

narkotikabrukere og rettsligevirkemidler.
provisions on drugs in externalagreements

narkotikabrukere i rettssystemet: innsatte
drug users in the criminal justice system: prisoners

hjelp til narkotikabrukere i fengsel
assistance to drug users in prison

hepatitt b-vaksinasjon av narkotikabrukere
hepatitis b vaccination among drug users

behandling av ulike grupper narkotikabrukere
treatment of different groups of drug users

hjelp til narkotikabrukere i fengsel i eu
assistance to drug users in prison in the eu

narkotikarelaterte dødsfall og dødelighet blant narkotikabrukere
drugrelated deaths and mortality among drug users

fengsler: tjenester for narkotikabrukere er fortsatt underutviklet
prison: services for drug users remain underdeveloped

de fleste narkotikabrukere som tar overdose, er menn (202
20 1 opioids play a role (see below) (

behandlingstilbudet for narkotikabrukere med tilleggslidelser i europa er begrenset.
specific treatment for drug users with co-morbidity in europe remains limited.

alternativer til fengsling for kriminelle problematiske narkotikabrukere i eu, og
• alternatives to imprisonment: targeting offending problem drug users in the eu; and,

enkelte eksperimentelle studier har sett på muligheten for å gi narkotikabrukere
continuity of care with social support and treatment services can play an import role here, especially for those leaving prison.

alle medlemsstatene rapporterer at de har sosialboliger som kan ta imot narkotikabrukere.
as 45 % of users entering treatment have at best completed primary school, and about 40 % of users entering treatment are unemployed (23), helping drug users to find employment and vocational training are key elements of social reintegration.

narkotikabrukere i behandling rapporterer ofte høye nivåer av arbeidsledighet og hjemløshet.
the prevention and reduction of drugrelated harm is a public health objective in all member states and in the eu drug strategy and action plan (european commission, 2007a).

de fleste narkotikabrukere behandles i det polikliniske behandlingsapparatet, inkludert allmennleger.
most treatment of drug users takes place in outpatient settings, including general practice.

narkotikabrukere har imidlertid fortsatt liten tilgang til hepatitt c-behandling.
individual counselling on infectious diseases is estimated by national experts to have been received in the last year

flere land har iverksatt opplæring i oginformasjon om sikrere bruk og bevisstgjøringskampanjerfor narkotikabrukere.
safer use training and information andawareness campaigns for drug users have beenimplemented in several countries.

dataene viser at narkotikabrukere er overrepresentert i fengselsbefolkningen i forhold til befolkningen generelt.
they show that, compared with the general population, drug users are overrepresented in prison.

det erderfor viktig å vurdere sprøytebruk separat, som enkjernekategori innenfor problematiske narkotikabrukere.
it is thereforeimportant to consider drug injection separately, as a corecategory of pdu.