Hai cercato la traduzione di rette opp da Norvegese a Inglese

rett opp
fix

rett opp.
please correct.

klarte ikke å rette opp databasestruktur.
failed to fix database structure.

du kan behøve en operasjon for å rette opp dette.
you may require more surgery to correct this

rett opp endringer
correct changes

klarte ikkje rette opp pakkekrav, nokre pakkar kan ikkje installerast
unable to correct dependencies, some packages cannot be installed

hold hodet rett opp.
keep your head upright

du må først velge et område som inneholder de røde øynene du vil rette opp.
you need to select a region including the eyes to use the red-eye correction tool

det er nødvendig å identifisere og rette opp årsaken til hyperglykemi eller ketose eller diabetisk ketose.
prompt identification and correction of the cause of hyperglycaemia or ketosis or diabetic ketoacidosis is necessary.

rett opp dei valde bileta
start correcting the listed images

& rett opp alle & # 160; …
& fix all...

hold sprøyten rett opp i øyenivå.
hold the syringe upright at eye level.

rett opp exif- retningnormal exif orientation
adjust exif orientation tag

assisterende superhelt som har rettet opp mye
assistant super-hero, fixer of many things

fjern nålebeskytteren ved å dra den rett opp og kast den
remove the needle shield straight up and discard it

feil i sektor% 1 som er retta opp
corrected error in sector %1

løft blisterbeholderen rett opp slik at den løsner fra hetteglassadapteren.
lift the blister tray straight up so that it comes off the vial adapter.

fjern emballasjen fra hetteglassadapteren ved å løfte den rett opp.
remove the packaging from the vial adapter by lifting it straight up.

feil i sektor% 1 som ikkje er retta opp
uncorrected error in sector %1

det anbefales at pasientens hode holdes rett opp ved administrasjon av instanyl.
it is recommended that the patient’s head is in upright position when administrating instanyl.