Hai cercato la traduzione di selv om da Norvegese a Inglese

selv om det ikke er undersøkt
although not studied clinically,

selv om det ikke er studert, er
although not studied, voriconazole

selv om den varer i tre timer.
even if it's three hours long.

_ignorer bunnlag selv om det er synlig
_ignore the bottom layer even if visible

ikke bruk den—selv om den ser uskadet ut.
do not use it—even if it looks undamaged.

det finnes også marihuana i europa, selv om
herbal cannabis is also available in europe,

vil du fortsette selv om mappa ikke er tom?
continue although the folder is not empty?

selv om natto lukter fælt smaker det kjempegodt.
although natto smells awful, it is delicious.

men du tror oss vel ikke selv om vi snakker sant.»
but thou wilt never believe us even though we tell the truth."

han svarte: «selv om vi tar avstand fra den?
but he remarked: "even if we are disgusted with it?

alvorlig blødning kan være livstruende, selv om det er uvanlig.
although uncommon, severe bleeding can be life-threatening.

viser sidevinduet prosjektnavigering selv om kexi kjører i brukermodus.
show the project navigator side pane even if kexi runs in user mode.

det er en mulig årsakssammenheng, selv om virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
a causal relationship has been evoked, although the mechanism of action has not been elucidated.

absorpsjonen av telmisartan er rask selv om den absorberte mengde varierer.
absorption of telmisartan is rapid although the amount absorbed varies.

en mulig årsakssammenheng er anført, selv om virkningsmekanismen ikke er klarlagt.
a causal relationship has been evoked, although the mechanism of action had not been elucidated.

dosering ved hjelp av måleredskap forblir nøyaktig selv om krystaller observeres.
dosing by means of the measuring device remains accurate even when crystals are observed.

du kan vanligvis fortsatt få dette legemidlet selv om disse symptomene oppstår.
most of the time you can still be given this medicine even if these symptoms occur.