Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sendt fra min iphone
goodmorning
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sendt fra min ipad
noruego
Ultimo aggiornamento 2021-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sendingen er sendt fra avsenderland
l'envoi est envoyé depuis le pays d'expédition
Ultimo aggiornamento 2021-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jeg talte fra min sjel.
i spoke from the heart.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la kile kjøre lyx- kommandoer sendt fra litteraturlisteprogrammer
let kile process lyx commands sent by bibliography editors/ viewers
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fjern invitasjon fra min kalender
remove invitation from my calendar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stråler som består av elektroner blir sendt fra atomene i radioaktive grunnstoff.
rays consisting of electrons that are emitted from atoms of radioactive elements.
Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
klarte ikke å tolke dh1080_ finish sendt fra% 1. nøkkelutveksling mislykket.
failed to parse dh1080_finish sent by %1. key exchange failed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
men i den sjette måned blev engelen gabriel sendt fra gud til en by i galilea som heter nasaret,
and in the sixth month the angel gabriel was sent from god unto a city of galilee, named nazareth,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
men han sa: alt dette har jeg holdt fra min ungdom av.
and he said, all these have i kept from my youth up.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hånende tilrettevisning må jeg høre, og min ånd gir mig svar ut fra min innsikt.
i have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fra min lille hylle med medisinske verk tok jeg ut legekalenderen og slo opp navnet.
from my small medical shelf i took down the medical directory and turned up the name.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stråler av alfapartikler, som består av to protoner og to nøytroner, og som blir sendt fra atomene i visse radioaktive grunnstoffer.
rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the atoms of certain radioactive elements.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si: «jeg står fast på en klar beskjed fra min herre, som dere fornekter.
say, "i have received enough authoritative evidence from my lord but you have rejected it.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
han fridde mig ut fra min sterke fiende, fra mine avindsmenn; for de var mig for mektige.
he delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
og hans følgesvenn vil si: «dette er det som er gjort klart fra min side.»
and (unto the evil-doer) his comrade saith: this is that which i have ready (as testimony).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
og presten uria bygget alteret; aldeles efter det billede som kong akas hadde sendt fra damaskus, gjorde presten uria alteret, innen kong akas kom tilbake fra damaskus.
and urijah the priest built an altar according to all that king ahaz had sent from damascus: so urijah the priest made it against king ahaz came from damascus.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jeg har allerede sagt dem at deres innberetninger nådde meg hurtig, i det de straks ble sendt fra baker street til coombe tracey. de var til stor nytte for meg, især bidragene til stapletons biografi.
they were of great service to me, and especially that one incidentally truthful piece of biography of stapleton's.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de hovmodige rådsmenn i hans folk sa til de svake og undertrykte, til de av dem som var blitt troende: «er dere sikre på at salih er sendt fra herren?»
but the arrogant leaders of his people said to the believers who were deemed weak, "do you know for certain that salih is one sent from his lord?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hvis jeg holder meg til en klar beskjed fra min herre, og han har sendt meg en nådegave, hvem kan vel gi meg hjelp mot gud, om jeg viser ham ulydighet?
bethink you: if i am (acting) on clear proof from my lord and there hath come unto me a mercy from him, who will save me from allah if i disobey him?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: